Qual è la differenza tra Aggiustare e Sistemarsi?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra aggiustare e sistemarsi

:
aggiustare: riparare una cosa
sistemarsi: To settle, to be established

aggiustare

sistemarsi

Verbo Transitivo

aggiustare (vai alla coniugazione)

  1. riparare una cosa

Sillabazione

ag | giu | stà | re

Pronuncia

IPA: /adʤusˈtare/

Etimologia / Derivazione

deriva da giusto

Sinonimi

  • (un oggetto) sistemare, riparare, accomodare, adattare, assestare
  • (i capelli, il vestito) sistemare, accomodare
  • (senso figurato) correggere, regolare, rettificare

Contrari

  • (un oggetto)rompere, spaccare, danneggiare

Parole derivate

  • aggiustamento, aggiustatura, riaggiustare, aggiustarsi

Proverbi e modi di dire

  • aggiustare una lite: dirimere una lite

Verbo Riflessivo

sistemarsi (vai alla coniugazione)

  1. To settle, to be established.
  2. To settle down, to settle in.
  3. To find a job.
  4. To get married.
  5. To right oneself, to work out, to straighten up

Sillabazione

si | ste | màr | si

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • (1) stabilirsi
  • (2) accomodarsi
  • (3) trovare lavoro
  • (4) sposarsi
  • (5) aggiustarsi, andare a posto

Termini correlati

  • sistemare, sistemazione