Differenza tra aggiustare e accordarsi
:
– aggiustare: riparare una cosa
– accordarsi: conseguire un accordo
aggiustare |
accordarsi |
Verbo Transitivo
aggiustare (vai alla coniugazione) - riparare una cosa
Sillabazione
- ag | giu | stà | re
Pronuncia
IPA: /adʤusˈtare/ Etimologia / Derivazione
deriva da giusto Sinonimi
- (un oggetto) sistemare, riparare, accomodare, adattare, assestare
- (i capelli, il vestito) sistemare, accomodare
- (senso figurato) correggere, regolare, rettificare
Contrari
- (un oggetto)rompere, spaccare, danneggiare
Parole derivate
- aggiustamento, aggiustatura, riaggiustare, aggiustarsi
Proverbi e modi di dire
- aggiustare una lite: dirimere una lite
|
Verbo Riflessivo
accordarsi (vai alla coniugazione) - conseguire un accordo
- accordarsi con l'acquirente
- stipulare un patto
- (di vestito) essere in concordanza con qualcosa
- la cravatta si accorda con il vestito
- essere conforme
- la risoluzione presa non si accorda con il mio consiglio
- (familiare) sottintesa pacificazione per un quieto vivere
- i due bar vicini si sono accordati senza problemi
Sillabazione
- ac | cor | dàr | si
Pronuncia
IPA: /akkorˈdarsi/
Etimologia / Derivazione
da accordare, dal latino medievale accordare cioè "conciliare"
Sinonimi
- (per estensione) capirsi
- conciliarsi
- (per estensione) convenire
- (raro) allearsi
Contrari
- intromettersi
- (per estensione) confondere
|
