Verbo Transitivo
anticipare (vai alla coniugazione) - compiere qualcosa prima di quanto stabilito
- ho dovuto anticipare la visita di controllo
Verbo Intransitivo
anticipare (vai alla coniugazione) - succedere prima di quanto stabilito
- l'aereo anticipa di un'ora
Sillabazione
- an | ti | ci | pà | re
Pronuncia
IPA: /antiʧiˈpare/ Etimologia / Derivazione
dal latino anticipare, infinito presente attivo di anticipo, composto di ante, "prima", e capio, "prendere" Sinonimi
- (una partenza, una data) fare prima, accelerare
- (una scoperta) precorrere
- (una somma) dare prima, pagare prima
- dire prima, avvisare, preavvisare, avvertire, segnalare, informare, comunicare, preannunciare
Contrari
- posticipare, rimandare, rinviare, ritardare
|
Verbo Transitivo
pagare (vai alla coniugazione) - (diritto) (economia) dare denaro in cambio di beni o di prestazioni
- i filosofi sofisti si facevano pagare per il loro insegnamento
Sillabazione
- pa | gà | re
Pronuncia
IPA: /pa'gare/
Etimologia / Derivazione
dal latino pacare - che deriva da pax cioè "pace" - ossia "quietare"
Sinonimi
- (una persona, una prestazione, eccetera) saldare, stipendiare, retribuire, salariare, dare, liquidare, corrispondere, rimunerare, sborsare, risarcire, rimborsare, compensare, regolare, indennizzare, elargire, erogare, soddisfare
- (una somma ) versare, depositare, anticipare
- corrompere, comperare
- (senso figurato) foraggiare, passare la bustarella
- (senso figurato) scontare, espiare
- (familiare)(una cena, una consumazione in un locale pubblico, eccetera) offrire, regalare
- (senso figurato)(una cortesia o un torto) ripagare, ricompensare, contraccambiare
- offrire
- (senso figurato) rendere, fruttare
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- pagare il fio
- pagare in natura: con una prestazione invece che in denato
- pagare salato
|