Qual è la differenza tra Ancorare e Collegare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ancorare e collegare

:
– ancorare: gettare l'ancora
– collegare: stabilire una relazione

ancorare

collegare

Verbo Transitivo

ancorare (vai alla coniugazione)

  1. (marina) gettare l'ancora

Sillabazione

an | co | rà | re

Pronuncia

IPA: //ankoˈrare/

Etimologia / Derivazione

da ancora

Sinonimi

  • (marina) ormeggiare, approdare, attraccare
  • attaccare, fissare, legare, saldare, assicurare
  • (senso figurato) (idee, pensieri) basare, fondare, collegare, vincolare, rapportare
  • (una tesi, un’opinione) basare, fondare

Contrari

  • (marina) disancorare, disormeggiare, salpare
  • (attaccare) sganciare, staccare, liberare

Parole derivate

  • ancoraggio, ancorabile, ancoramento

Verbo Transitivo

collegare (vai alla coniugazione)

  1. stabilire una relazione
  2. (senso figurato) mettere in rapporto

Sillabazione

col | le | gà | re

Pronuncia

IPA: /kolle'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino colligare formato dal latino cum cioè "con" e da ligare ossia "legare"; significa quindi "legare insieme"

Sinonimi

  • unire, congiungere, legare, allacciare, attaccare
  • connettere, coordinare, rapportare, associare

Contrari

  • isolare
  • scollegare
  • disunire, disgiungere, separare, dividere

Parole derivate

  • collegamento, ricollegare
Imparentato
  1. Collegare vs Cablare
  2. Collegare vs Coniugare
  3. Cucire vs Collegare
  4. Congiungersi vs Collegare
  5. Collegare vs Allacciare
  6. Legare vs Ancorare
  7. Collegare vs Legare
  8. Collegare vs Indicizzare
  9. Unire vs Collegare
  10. Inserire vs Collegare
  11. Collegare vs Legarsi
  12. Ancorare vs Fondare
  13. Approdare vs Ancorare
  14. Rapportare vs Ancorare
  15. Collegare vs Innestare
  16. Collegare vs Accostare
  17. Collegare vs Cementare
  18. Associare vs Collegare
  19. Ancorare vs Basare
  20. Accordarsi vs Collegare