Sostantivo
zimbello m sing (pl.: zimbelli) - (zoologia), (ornitologia) uccello vivo che viene legato a un bastoncino o a una cordicella, per adescare altri uccelli
- (senso figurato) espediente per richiamare l'attenzione o l'interesse di qualcuno
- gli sconti su alcuni prodotti sono solo lo zimbello per attirare clienti
- (senso figurato) persona che, all'interno di un gruppo, diventa bersaglio di scherno
- per la sua ingenuità è lo zimbello di tutta la classe
- (sec. XIV) fischio, richiamo per adescare altri uccelli
Sillabazione
- zim | bèl | lo
Pronuncia
IPA: /tsim'bɛllo/ oppure IPA: /dzim'bɛllo/ Etimologia / Derivazione
dal provenzale cembel cioè "piffero" che deriva dal latino cymbellum ossia "piccolo cembalo" Sinonimi
- uccello da richiamo, richiamo
- (senso figurato) esca, lusinga, moina, seduzione, adulazione, allettamento, attrattiva,
- (riferito a individuo) oggetto di scherno, vittima, burattino, marionetta, pagliaccio, trastullo
Varianti
Iperonimi
- animale, vertebrato, uccello
|
Sostantivo
vittima ( citazioni) f sing (pl.: vittime) - (religione) animale destinato al sacrificio
- (religione) persona sacrificata come una vittima
- Ifigenia fu destinata come vittima per placare Nettuno'
- chi senza colpe soggiace a patimenti, come morte violenta, sventure, persecuzioni, soperchieria
- (spregiativo) persona ritenuta ipocrita o la cui innocenza viene messa in dubbio, talvolta anche senza motivo
Sillabazione
- vìt | ti | ma
Pronuncia
IPA: /'vittima/
Sinonimi
- offerta, olocausto
- (per estensione) morto, scomparso, caduto, deceduto
- (per estensione) martire, perseguitato, oppresso
- (scherzoso) zimbello, ludibrio, trastullo
Contrari
- carnefice
- (per estensione) sopravvissuto, superstite
Parole derivate
- vittimismo, vittimista, vittimistico, vittimizzare, vittimizzazione
Proverbi e modi di dire
- vittima del dovere: specialmente nel caso di guardie uccise da malviventi
- fare la vittima: di chi si lamenta di essere trattato male, quando in realtà non lo è
|
