Qual è la differenza tra Zaffata e Tanfo?

Sostantivo

zaffata f (pl.: zaffate)

1. cattivo odore
2. spruzzo di liquido
3. rimprovero

Sillabazione

zaf | fà | ta

Pronuncia

IPA: /tsaf'fata/, /dzaf'fata/

Etimologia / Derivazione

forse deriva da zaffo

Sinonimi

• esalazione, puzzo, odoraccio, fetore, lezzo, miasma, tanfata, ventata
• (di liquido, gas) getto, spruzzo, schizzo, fiotto
• (cattivo odore) tanfo, puzza
• rabbuffo

Sostantivo

tanfo m sing(pl.: tanfi)

1. odore nauseabondo e particolarmente penetrante

Sillabazione

tàn | fi

Pronuncia

IPA: /ˈtanfo/

Etimologia / Derivazione

dal longobardo tampf

Sinonimi

• puzzo, odoraccio, odore di muffa, odore di chiuso, fetore, miasma, zaffata
• (regionale) puzza

Contrari

• buon odore, profumo

Parole derivate

• intanfare, tanfoso