Qual è la differenza tra Vagheggiare e Sognare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra vagheggiare e sognare

:
vagheggiare: supporre in modo approssimativo
sognare: fare sogni

vagheggiare

sognare

Verbo Transitivo

vagheggiare

  1. supporre in modo approssimativo
  2. (per estensione) stare ora qui... ora là in merito ad un'opinione che quindi diviene appunto vaga, colma di dubbi, quando invece bisognerebbe assumere un comportamento eticamente fermo e deciso

Sillabazione

va | gheg | già | re

Pronuncia

IPA: /vagedˈʤare/

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Sinonimi

  • immaginare, desiderare, sognare, fantasticare, aspirare, ambire, sospirare, bramare
  • (familiare) sragionare
  • complicare
  • confondere
  • (per estensione) esitare

Contrari

  • avversare, disdegnare, detestare
  • risolvere
  • semplificare

Parole derivate

  • vagheggiamento

Verbo Intransitivo

sognare (vai alla coniugazione)

  1. (psicologia) (psicanalisi) fare sogni
  2. (familiare) illudersi per qualcosa difficilmente realizzabile o impossibile, irrazionale
    • sognare ad occhi aperti
  3. (spregiativo) credere di vedere qualcosa, fantasticare o illudersi, vagheggiare con la fantasia qualcosa di impossibile; trascendere la realtà
    • Ad un certo punto, un collaboratore di lavoro insistendo: "Tu sogni, ragazzo mio"
  4. (senso figurato) immaginare con fantasia, persino realizzandola...
    • il film fantasy "La storia infinita" insegna che si può sognare per sempre
  5. (per estensione) "vedere oltre", anche con speranza
    • molti bambini amano sognare, a prescindere

Verbo Transitivo

sognare (vai alla coniugazione)

  1. vedere in sogno

Sillabazione

so | gnà | re

Pronuncia

IPA: /so'ɲɲare/

Etimologia / Derivazione

dal latino somniare, derivazione di somniun ossia "sogno"

Sinonimi

  • fantasticare, vagheggiare, fare castelli in aria, desiderare, sperare, aspirare, bramare
  • desiderare, sperare

Contrari

  • svegliarsi, destarsi
  • stare coi piedi per terra, essere realistico

Parole derivate

  • sognarsi

Proverbi e modi di dire

  • Chi mal ti vuole, mal ti sogna
  • sognare ad occhi aperti: fantasticare