Sostantivo
vacanza ( approfondimento) f sing (pl.: vacanze) - condizione o stato di ciò che è vacante, cioè privo di titolare
- (diritto) (economia) sospensione di un'attività per riposo
- al plurale, ferie
- (per estensione) (familiare) viaggio in un luogo lontano da casa
- solitamente il soggiorno in un nuovo luogo è una vacanza, le volte successive diviene un'abitudine ed infine un lavoro
Sillabazione
- va | càn | za
Pronuncia
IPA: /va'kantsa/ Etimologia / Derivazione
deverbale da vacante, dal verbo vacare, latino vacare cioè "essere liberi da occupazione" Sinonimi
- giorno di riposo, interruzione, sospensione, chiusura, giorno libero, permesso
- villeggiatura, ferie, riposo, svago, licenza, congedo
- (di carica, ufficio) mancanza, assenza, disponibilità
- (periodo di sospensione dell'attività di uffici e scuole) chiusura, festa, riposo
Contrari
- lavoro
- apertura, continuazione, funzionamento
- copertura, presenza, indisponibilità
|
Sostantivo
sospensione ( approfondimento) f sing (pl.: sospensioni) - blocco temporaneo di qualcosa
- (diritto) allontanamento di un individuo o di un gruppo sociale da un contesto dove abbia assunto comportamenti contrari alla civile e comune convivenza
- (fisica) (chimica) (medicina) (farmacologia) miscela di un componente solido o liquido insolubile in un solvente
- (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) organo elastico di un veicolo terrestre che trasferisce il peso del telaio sulle ruote
Sillabazione
- so | spen | sió | ne
Pronuncia
IPA: /sospen'sjone/
Etimologia / Derivazione
dal latino suspensio che deriva da suspendĕre cioè "sospendere"
Sinonimi
- (di attività) interruzione, fermata, blocco, arresto, cessazione, tregua, sosta, intervallo, pausa, break
- (di decisione) rimando, rinvio, ritardo, posticipazione, differimento, dilazione, proroga
- (di funzionario) allontanamento, rimozione, licenziamento, destituzione, interdizione
- (di oggetto) attacco, agganciamento, sollevamento
- (senso figurato) incertezza, dubbio, perplessità, esitazione, apprensione, ansia, ansietà, suspense
- (meccanica) molle, ammortizzatori, balestre
Contrari
- (di attività) ripresa, prosecuzione
- (di decisione) anticipazione
- (di funzionario) assunzione, conferma
- (di oggetto) distacco
- (senso figurato) sicurezza, decisione, fermezza, risolutezza
|