Sostantivo
tregua ( approfondimento) f sing (pl.: tregue) - (storia) (politica) (militare) (diritto) cessazione provvisoria delle ostilità belliche concordato tra le parti avverse
- nel 1914 durante il primo conflitto mondiale, ci fu la cosiddetta Tregua di Natale
- (per estensione) momento di interruzione di un qualsiasi tipo di ostilità
- la fine del campionato di calcio ha dato un po' di tregua alle forze di polizia impegnate a mantenere l'ordine pubblico
- (senso figurato) periodo di calma tra un guaio od un dolore e l'altro
- quest'anno il mal di schiena mi ha dato un po' di tregua
Sillabazione
- tré | gua
Pronuncia
IPA: /'tre'gwa/ Etimologia / Derivazione
dal latino medioevale treuga Sinonimi
- (di ostilità) interruzione, pausa, armistizio, cessazione, cessazione momentanea, cessate il fuoco
- (per estensione) rinvio, sospensione, sosta, arresto, blocco, rinvio, proroga, differimento, dilazione
- (senso figurato) riposo, rilassamento, calma, tranquillità, distensione, pace, quiete, respiro
Contrari
- (di ostilità) lotta, guerra
- (per estensione) ripresa, continuazione, prosecuzione. proseguimento
- (senso figurato) affanno, agitazione, lotta. stanchezza, nervosismo, tensione
Parole derivate
Varianti
|
Sostantivo
dilazione f sing(pl.: dilazioni) - rinvio dell'esecuzione di un compito
- (diritto) (economia) (commercio) (finanza) rinvio di un pagamento
Sillabazione
- di | la | zió | ne
Pronuncia
IPA: /dilatˈtsjone/
Etimologia / Derivazione
dal latino dilatio che deriva da dilatus, participio passato di differre cioè "differire"
Sinonimi
- rimando, rinvio, proroga, spostamento, rateizzazione, procrastinazione, indugio
Contrari
- immediatezza, anticipo, anticipazione
Parole derivate
|
