Sostantivo
tregua ( approfondimento) f sing (pl.: tregue) - (storia) (politica) (militare) (diritto) cessazione provvisoria delle ostilità belliche concordato tra le parti avverse
- nel 1914 durante il primo conflitto mondiale, ci fu la cosiddetta Tregua di Natale
- (per estensione) momento di interruzione di un qualsiasi tipo di ostilità
- la fine del campionato di calcio ha dato un po' di tregua alle forze di polizia impegnate a mantenere l'ordine pubblico
- (senso figurato) periodo di calma tra un guaio od un dolore e l'altro
- quest'anno il mal di schiena mi ha dato un po' di tregua
Sillabazione
- tré | gua
Pronuncia
IPA: /'tre'gwa/ Etimologia / Derivazione
dal latino medioevale treuga Sinonimi
- (di ostilità) interruzione, pausa, armistizio, cessazione, cessazione momentanea, cessate il fuoco
- (per estensione) rinvio, sospensione, sosta, arresto, blocco, rinvio, proroga, differimento, dilazione
- (senso figurato) riposo, rilassamento, calma, tranquillità, distensione, pace, quiete, respiro
Contrari
- (di ostilità) lotta, guerra
- (per estensione) ripresa, continuazione, prosecuzione. proseguimento
- (senso figurato) affanno, agitazione, lotta. stanchezza, nervosismo, tensione
Parole derivate
Varianti
|
Sostantivo
arresto m sing (pl.: arresti) - (diritto) cattura in esecuzione di un'ordinanza dell'autorità o di un provvedimento della polizia
- arresto preventivo: in base ad informazioni, investigazione e rischio provato
- (militare) punizione riservata agli ufficiali, per la quale devono rimanere un certo tempo nella propria camera, nel quartiere o a bordo o in un luogo determinato, senza poterne uscire
- (medicina) cessazione del battito del cuore che [in genere] corrisponde alla morte
- la persona colpita da a arresto cardiaco perde improvvisamente conoscenza, non risponde a chi le parla
Voce verbale
- prima persona singolare dell'indicativo presente di arrestare
Sillabazione
- ar | rè | sto
Pronuncia
IPA: /ar'rɛsto/
Etimologia / Derivazione
deriva da arrestare (dal latino arrestare, formato da ad- e restare ossia "fermarsi"
Sinonimi
- blocco, fermata, interruzione, sospensione, cattura, carcerazione, imprigionamento, arrestamento, indugio, ritardo
Contrari
- liberazione, rilascio, scarcerazione
- avvio, continuazione, proseguimento
|
