Qual è la differenza tra Trattare e Occupare?

Verbo Transitivo

trattare (vai alla coniugazione)

1. scrivere o parlare di un argomento

Sillabazione

trat | tà | re

Pronuncia

IPA: /trat'tare/

Sinonimi

• (un problema, un argomento) esporre, illustrare, approfondire, sviluppare, studiare, analizzare, esaminare, svolgere, scrivere, sviscerare
• (un prezzo, un accordo) contrattare, negoziare, patteggiare, mercanteggiare, concludere, portare a termine
• (di argomento) parlare, discutere, dissertare, discorrere, ragionare, occuparsi
• (la pace,la resa e simili) pattuire, concordare
• (qualcuno, con qualcuno) frequentare, praticare, immischiarsi, mescolarsi
• (familiare) bazzicare
• (una persona) considerare, stimare, giudicare, ritenere, reputare; comportarsi, agire, procedere
• (una persona, un animale) accogliere, ospitare, ricevere, alloggiare
• (un tessuto, un liquido) lavorare, manipolare, elaborare, maneggiare, truccare, falsificare, sofisticare, adulterare
• (senso figurato) avere rapporti
• (di prodotto, settore) interessarsi, occupare, lavorare nel ramo
• (medicina) (farmacologia) curare

Contrari

• (un problema, un argomento) tralasciare, dimenticare, ignorare, trascurare
• (una persona, un animale) cacciare, allontanare
• (di prodotto, settore) disinteressarsi

Parole derivate

• bistrattare, trattabile, trattamento, trattarsi, trattativa, trattato, trattazione

Termini correlati

• maneggiare, contrattare, commerciare, occuparsi, lavorare, discutere, negoziare, riguardare

Verbo Transitivo

occupare (vai alla coniugazione)

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • Occupò l'appartamento a destra del nostro.
2. impossessarsi colla forza di un luogo
   • L'esercito occupò la città.
3. (per estensione) impossessarsi del posto di lavoro impedendone il proseguimento
   • "Occupiamo" urlò uno!
4. riempire uno spazio
   • Occupava tutto lo scaffale
5. (senso figurato) tenere impegnato
   • Occupa tutti i tuoi pensieri?
6. (diritto) (economia) dare lavoro
   • Quella fabbrica occupa più di mille operai

Sillabazione

oc | cu | pà | re

Pronuncia

IPA: /okku'pare/

Etimologia / Derivazione

dal latino occupare, derivazione di capĕre ossia "prendere", col prefisso ob

Sinonimi

• impossessarsi, impadronirsi, invadere, conquistare
• popolare, insediarsi, stanziarsi, abitare, vivere, risiedere
• ricoprire, detenere, rivestire
• riempire, impegnare, ingombrare
• utilizzare, impiegare, passare, trascorrere

Contrari

• abbandonare, andarsene

Parole derivate

• occupabile, occuparsi, occupato, rioccupare