Qual è la differenza tra Traslucido e Luminoso?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra traslucido e luminoso

:
traslucido: di un corpo o superficie che lascia vedere attraverso di sè
luminoso: che emette luce

traslucido

luminoso

Aggettivo

traslucido m

  1. di un corpo o superficie che lascia vedere attraverso di sè
  2. (fisica) di un corpo o superficie attraverso cui è possibile osservare oggetti posti al di là, cogliendone forma e aspetto ma non i contorni precisi

Sillabazione

tra | slù | ci | do

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

dal latino translucĭdus, ossia splendente attraverso, composto da trans- e lucĭdus ovvero lucido

Sinonimi

  • trasparente

Aggettivo

luminoso m sing

  1. (fisica) che emette luce
    • flusso luminoso, grandezza fotometrica che misura la potenza percepita della luce, pari al prodotto della potenza emessa da una sorgente luminosa per il coefficiente della sua visibilità, quest'ultimo pari a sua volta al rapporto tra la sensibilità media e quella massima dell'occhio umano a radiazioni visibili
  2. (senso figurato) che si distingue
  3. che presenta un carattere allegro e affabile: gioioso

Sillabazione

lu | mi | nó | so

Pronuncia

IPA: /lumiˈnoso/ o IPA: //lumiˈnozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino luminosus, che deriva da lumen cioè "lume"

Sinonimi

  • lucente, luccicante, brillante, scintillante, splendente, splendido, sfavillante, sfolgorante, smagliante, fosforescente, luminescente, iridescente
  • (senso figurato) chiaro, palese, evidente, lampante, manifesto, inconfutabile
  • (senso figurato) straordinario, eccellente, nobile, esemplare, lodevole, ammirevole, elevato, encomiabile, educativo
  • (senso figurato) felice, gioioso, ridente, radioso
  • (senso figurato) mirabile

Contrari

  • buio, scuro, appannato, annebbiato
  • (senso figurato) confuso, dubbio, incerto, ambiguo, equivoco
  • (senso figurato) basso, vile, ignobile, spregevole
  • (senso figurato) triste, infelice, depresso

Parole derivate

  • luminosamente, luminosità

Termini correlati

  • lume, lumino, mirabile