Qual è la differenza tra Trasferire e Schiaffare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra trasferire e schiaffare

:
trasferire: inviare qualcuno, o spedire qualcosa da un posto ad un altro
schiaffare: sbattere qualcosa in un certo luogo, con rapidità o senza troppa cura

trasferire

schiaffare

Verbo Transitivo

trasferire (vai alla coniugazione)

  1. inviare qualcuno, o spedire qualcosa da un posto ad un altro
  2. (diritto) (economia) far passare la proprietà di un bene da una persona a un'altra

Sillabazione

tra | sfe | rì | re

Pronuncia

IPA: /trasfe'rire/

Etimologia / Derivazione

dal latino transferre, composto di trans- ossia trans- e ferre ossia portare

Sinonimi

  • trasportare, traslocare, tradurre (burocr.),dislocare
  • (dir.; la proprietà) trasmettere, cedere,
  • (dir.)alienare
  • ( burocratico) tradurre
  • (dir.; la proprietà) trasmettere, cedere, alienare

Parole derivate

  • trasferirsi, trasferibile, trasferimento, trasferta, traslato

Verbo Transitivo

schiaffare (vai alla coniugazione)

  1. sbattere qualcosa in un certo luogo, con rapidità o senza troppa cura
    • ho fatto il bagaglio, ho schiaffato dentro tutto quello che avevo
  2. inserire un concetto o un contenuto in un qualche contesto mediatico, un documento, un filmato, una registrazione audio, anche in questo caso con rapidità o senza troppa cura
    • nel compito di mate ho schiaffato le soluzioni che mi avevi passato
    • nel servizio delle 20 hanno schiaffato l'intervista ai tifosi

Proverbi e modi di dire

  • essere schiaffato in galera : quando un reo viene rinchiuso senza troppi complimenti