Qual è la differenza tra Tranello e Macchinazione?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra tranello e macchinazione

:
tranello: inganno preparato di nascosto e maliziosamente a sfavore di un altro
macchinazione: azione fatta di nascosto contro qualcuno

tranello

macchinazione

Sostantivo

tranello m sing (pl.: tranelli)

  1. inganno preparato di nascosto e maliziosamente a sfavore di un altro

Sillabazione

tra | nèl | lo

Pronuncia

IPA: /traˈnɛllo/

Etimologia / Derivazione

deriva da trainare cioè "trascinare nell'inganno"

Sinonimi

  • trappola, inganno, imbroglio, truffa, raggiro, frode, imboscata, insidia, macchinazione, maneggio, trama, rete
  • (per estensione) trucco, trabocchetto, espediente, stratagemma

Sostantivo

macchinazione f sing (pl.: macchinazioni)

  1. azione fatta di nascosto contro qualcuno
  2. (senso figurato) "architettare" un programma per commettere crimini
  3. escogitare qualcosa contro qualcuno
  4. (senso figurato) tramare nascostamente ed in modo malvagio
  5. agire in modo subdolo, con malizia

Sillabazione

mac | chi | na | zió | ne

Pronuncia

IPA: /makkina'tsjone/

Etimologia / Derivazione

dal latino machinatio

Sinonimi

  • complotto, trama, intrigo, congiura, cospirazione, maneggio, insidia, inganno, imbroglio, raggiro, tranello, truffa, trappola
  • trabocchetto
  • (senso figurato) "diavoleria"
  • (per estensione) con malafede

Contrari

  • verità, clemenza

Termini correlati

  • (per estensione) maldicenza
  • (per estensione) egocentrismo
  • ipocrisia
  • (spregiativo) burla
  • (senso figurato) unità
  • amicizia

Varianti

  • macchinamento