Sostantivo
sporta ( approfondimento) f (pl.: sporte) - (arcaico) borsa di paglia, stoffa, pelle o plastica, ampia e capace con due manici utilizzata come contenitore per il trasporto delle derrate alimentari e utilizzata principalmente dalle massaie per contenere la spesa quotidiana
- (per estensione) il contenuto di tale borsa
- ho comprato una sporta di pomodori
- (obsoleto) cesta di vimini intrecciati utilizzata per il trasporto di prodotti dell'agricoltura o alimentari
- (senso figurato) quantità notevole
Aggettivo, forma flessa
sporta f sing - femminile singolare di sporto
Voce verbale
sporta - participio passato femminile singolare di sporgere
Sillabazione
- spòr | ta
Pronuncia
IPA: /'spɔrta/ Etimologia / Derivazione
- (sostantivo) dal latino spŏrta, paniere, derivato, attraverso l'etrusco, del greco σπυρίδα, accusativo di σπυρίς
- (aggettivo) vedi sporto
- (voce verbale) vedi sporgere
Sinonimi
- (borsa di paglia...) borsa
- (quantità notevole) mucchio, sacco, casino, fracco
Parole derivate
Alterati
- (borsa di paglia...)
- (diminutivo) sportina, sporticina, sportula
- (diminutivo) (raro) sportella, sportellina
- (spregiativo) sportuccia
- (accrescitivo) sportona, f, sportone, m
- (peggiorativo) sportaccia
Proverbi e modi di dire
|
Sostantivo
borsa ( approfondimento) f sing (pl.: borse) - (tessile) (abbigliamento) contenitore non rigido per solidi che sia portatile e perciò dotato di opportuni manici per sostenerlo oppure a tracolla, generalmente con un arto superiore o sulla spalla
- forse vorrebbe una nuova borsa con un dettaglio in jeans non senza ricamo colorato
- borsa da uomo: di moda soltanto in questi ultimi decenni, anche per il lavoro, è comunque un bene di lusso
- borsa per computer: PC portatile, tablet, ecc
- (diritto) (economia) (commercio) (finanza) mercato di azioni dove si comprano e vendono, in base a determinate regole di contratto, strumenti di pagamento che già sono stati emessi e mandati in circolazione
- (botanica) rigonfiamento di un albero
Sillabazione
- bòr | sa
Pronuncia
IPA: /'borsa/
Etimologia / Derivazione
- (abbigliamento) dal latino tardo bŭrsa, che deriva dal greco βύρσα ossia "pelle, otre di pelle"
- (economia) dal nome della famiglia Della Borsa che nel sec. XVI a Bruges, in Belgio, adibì il proprio palazzo a sede degli scambi
Sinonimi
- tracolla, sacca, sporta, sacchetto
- (senso figurato) denaro, soldi, ricchezza, sussidio, finanziamento
- (nella boxe, nell’atletica leggera) somma pattuita, compenso
- (senso figurato) noia
- (del corporale) busta
- (anatomia) sacca, sacco
- (statistica) (matematica) mercato azionario, mercato finanziario
- (per estensione) compravendita
Parole derivate
- borsa-gioiello, borsaiolo, borseggiare, borsello, borsetta, dopoborsa
Termini correlati
- bagaglio, spesa, tracolla
- (per estensione) marsupio, zaino
- (per estensione) cestino
- cartella
- (per estensione) borsello, borsello sportivo
- portafoglio
- (obsoleto) portafogli
- (per estensione) astuccio, beauty case
- (raro) custodia
- valigetta
- ventiquattrore
- (per estensione) porte-document
Alterati
- (diminutivo) borsellino, borsetta, borsino
- (accrescitivo) borsone
Proverbi e modi di dire
- la borsa della spesa: il sacchetto o la borsa dove si portano le cose acquistate
- avere le borse sotto gli occhi: avere un leggero gonfiore sotto gli occhi
|
