Qual è la differenza tra Borsa e Sacca?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra borsa e sacca

:
borsa: contenitore non rigido per solidi che sia portatile e perciò dotato di opportuni manici per sostenerlo oppure a tracolla, generalmente con un arto superiore o sulla spalla
sacca: sacchetto, borsa o sacco chiudibile, non rigido, atto ad accogliere oggetti o liquidi

borsa

sacca

Sostantivo

borsa ( approfondimento) f sing (pl.: borse)

  1. (tessile) (abbigliamento) contenitore non rigido per solidi che sia portatile e perciò dotato di opportuni manici per sostenerlo oppure a tracolla, generalmente con un arto superiore o sulla spalla
    • forse vorrebbe una nuova borsa con un dettaglio in jeans non senza ricamo colorato
    • borsa da uomo: di moda soltanto in questi ultimi decenni, anche per il lavoro, è comunque un bene di lusso
    • borsa per computer: PC portatile, tablet, ecc
  2. (diritto) (economia) (commercio) (finanza) mercato di azioni dove si comprano e vendono, in base a determinate regole di contratto, strumenti di pagamento che già sono stati emessi e mandati in circolazione
  3. (botanica) rigonfiamento di un albero

Sillabazione

bòr | sa

Pronuncia

IPA: /'borsa/

Etimologia / Derivazione

  • (abbigliamento) dal latino tardo bŭrsa, che deriva dal greco βύρσα ossia "pelle, otre di pelle"
  • (economia) dal nome della famiglia Della Borsa che nel sec. XVI a Bruges, in Belgio, adibì il proprio palazzo a sede degli scambi

Sinonimi

  • tracolla, sacca, sporta, sacchetto
  • (senso figurato) denaro, soldi, ricchezza, sussidio, finanziamento
  • (nella boxe, nell’atletica leggera) somma pattuita, compenso
  • (senso figurato) noia
  • (del corporale) busta
  • (anatomia) sacca, sacco
  • (statistica) (matematica) mercato azionario, mercato finanziario
  • (per estensione) compravendita

Parole derivate

  • borsa-gioiello, borsaiolo, borseggiare, borsello, borsetta, dopoborsa

Termini correlati

  • bagaglio, spesa, tracolla
  • (per estensione) marsupio, zaino
  • (per estensione) cestino
  • cartella
  • (per estensione) borsello, borsello sportivo
  • portafoglio
  • (obsoleto) portafogli
  • (per estensione) astuccio, beauty case
  • (raro) custodia
  • valigetta
  • ventiquattrore
  • (per estensione) porte-document

Alterati

  • (diminutivo) borsellino, borsetta, borsino
  • (accrescitivo) borsone

Proverbi e modi di dire

  • la borsa della spesa: il sacchetto o la borsa dove si portano le cose acquistate
  • avere le borse sotto gli occhi: avere un leggero gonfiore sotto gli occhi

Sostantivo

sacca f (pl.: sacche)

  1. sacchetto, borsa o sacco chiudibile, non rigido, atto ad accogliere oggetti o liquidi
  2. (medicina) una zona di circoscritta di infezione od un contenitore di sangue, soluzione fisiologica ecc
  3. (gergale) formazione più gonfia di un tessuto, anche per iniezioni terapeutiche, gonfiore quindi contenente il medicinale somministrato, talvolta in canali o strati sottostanti
    • è semplice diminuire una sacca facendo fluire il liquido medicinale nelle varie altre direzioni
  4. (geografia) una zona circoscritta geograficamente o morfologicamente nella quale è individuabile chiaramente qualcosa staccato dal contesto attorno
  5. (geografico) laguna (tipicamente di una zona di mare o [lago] quasi completamente chiusa, riferibile anche al fondo della stessa)
  6. (guerra) una zona di circoscritta, chiaramente delimitata, dove sono state confinate le truppe rivali

Sillabazione

sàc | ca

Pronuncia

IPA: /'sacca/
IPA: /'sakka/

Etimologia / Derivazione

da sacco

Sinonimi

  • sacco, borsa, bisaccia, fardello, tascapane
  • (popolare) saccoccia, scarsella
  • (di fiume, lago) insenatura, rientranza, avvallamento, depressione, concavità, infossamento
  • (anatomia) cavità, ricettacolo
  • (senso figurato) (di territorio, popolazione, truppe) isolamento, zona accerchiata, accerchiamento

Parole derivate

  • insaccare, insaccato, sacco, saccatura

Termini correlati

  • sacco, richiudere, insaccare, imprigionare, confinare, tasca, contenitore

Alterati

  • (diminutivo) sacchetta