Sostantivo
spina ( approfondimento) f sing (pl.: spine) - (botanica) protuberanza rigida, appuntita e spesso lacerante, che fuoriesce dalla superficie di alcune piante
- la spina del cactus mi ha punto
- (per estensione) dolore fisico acuto
- (senso figurato) tormento, angoscia
- (biologia) aculeo del tegumento
- questa è una spina di istrice
- (ittiologia) aculeo della lisca del pesce
- quando mangi il branzino devi prima pulirlo bene dalle spine
- (per estensione) lisca di pesce
- (anatomia) sporgenza di alcune ossa
- la settima vertebra umana ha una spina piuttosto lunga
- (per estensione) la spina dorsale
- (storia) il muro centrale che nel circo romano delimitava le corsie
- (fisica) (elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) elemento lungo di vari oggetti da collocare in apposite cavità
- la spina della corrente era nuovamente staccata
- (meccanica) elemento di forma conica o a tronco di cilindro che unisce due elementi passando per un foro
- (geologia) guglia formata da lava semisolida, uscita da un camino vulcanico in un'eruzione peleanica
Sillabazione
- spì | na
Pronuncia
IPA: /'spina/ Sinonimi
- (di vegetale) aculeo, spino
- (senso figurato) (nel fisico) dolore acuto, fitta, puntura
- (senso figurato) (nel morale) pena, dolore, sofferenza, angoscia, tormento, affanno, preoccupazione, assillo, cruccio, disperazione, chiodo
- (di animale) aculeo, pungiglione, lisca
- spinotto
- (di botte) foro, cannella
- (spina dorsale) colonna vertebrale
Parole derivate
- spinoso, spinello, spinato, spinaio, spinapesce, spinare, spinarello, spinarolo
Proverbi e modi di dire
- non c'è rosa senza spine: anche in qualcosa di bello e piacevole c'è un aspetto negativo
- essere o avere una spina nel fianco di qualcuno: essere o avere una limitazione o un fastidio per qualcuno
- stare sulle spine: attendere con angoscia e trepidazione
- a spina di pesce: disposizione di elementi parallelamente e obliquamente rispetto ad un asse
- punto a spina: punto del ricamo per creare una serie di punti disposti a spina di pesce
- muro di spina: muro portante centrale di un edificio
- staccare la spina: togliere l'alimentazione ad una macchina, cessare anche temporaneamente un'attività, cessare di far funzionare le macchine che mantengono in vita un paziente
|
Sostantivo
tormento m sing (pl.: tormenti) - fitta corporea acuta e prolungata
- (per estensione) persona che infastidisce
Voce verbale
- prima persona singolare dell'indicativo presente di tormentare
Sillabazione
- tor | mén | to
Pronuncia
IPA: /torˈmento/
Etimologia / Derivazione
dal latino tormentum, derivazione di torquēre ossia "torcere"
Sinonimi
- (fisico) tortura, supplizio, angheria, martirio, sevizia, dolore, spasmo, strazio, persecuzione, maltrattamenti
- (di fame, sete, caldo) disturbo, fastidio, seccatura, assillo
- (familiare) scocciatura
- (per estensione) (morale, psicologico) sofferenza, pena, patimento, angoscia, cruccia, fastidio, incubo, molestia, ossessione, scocciatura, affanno, afflizione, oppressione, preoccupazione, inquietudine, angustia, cruccio
- (senso figurato) castigo, disgrazia, croce
- (di persona) importuno, seccatore
- (popolare) rompiscatole
Contrari
- godimento, piacere, sollievo
- conforto, consolazione, diletto, gioia, letizia, svago
Parole derivate
Termini correlati
|
