Qual è la differenza tra Sleale e Insincero?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sleale e insincero

:
sleale: non leale, che non rispetta la parola data o gli accordi presi, infido, imbroglione, nascostamente e/o "platealmente"
insincero: che non è in grado di dire la verità

sleale

insincero

Aggettivo

sleale m e f sing(pl.: sleali)

  1. non leale, che non rispetta la parola data o gli accordi presi, infido, imbroglione, nascostamente e/o "platealmente"

Sillabazione

sle | à | le

Pronuncia

IPA: /zleˈale/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e leale che deriva dal latino legalis cioè "legale"

Sinonimi

  • falso, insincero, bugiardo, disonesto, ipocrita, infido, ingannatore, truffatore, traditore, infedele, spergiuro, fedifrago
  • (di azione, contegno) scorretto, subdolo, fraudolento, truffaldino

Contrari

  • leale, sincero
  • (di azione, contegno) corretto

Parole derivate

  • slealmente

Aggettivo

insincero m sing

  1. che non è in grado di dire la verità

Sillabazione

in | sin | cè | ro

Pronuncia

IPA: /insinˈʧɛro/

Etimologia / Derivazione

deriva da in- e sincerus cioè "sincero"

Sinonimi

  • falso, bugiardo, menzognero, sleale, traditore, impostore, finto, doppio, ipocrita, infido, subdolo, dissimulatore, simulatore, ambiguo
  • (raro) (senso figurato) innaturale, artificioso

Contrari

  • sincero, onesto

Parole derivate

  • insinceramente