Qual è la differenza tra Significare e Implicare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra significare e implicare

:
– significare: voler dire
– implicare: considerare un elemento a seguito dell'esplicazione del meccanismo di azione di un altro elemento per configurarsi quale conseguenza logica, necessaria

significare

implicare

Verbo Transitivo

significare (vai alla coniugazione)

  1. voler dire
    • Cosa significa quello che hai detto?

Sillabazione

si | gni | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /siɲɲifi'kare/

Etimologia / Derivazione

dal latino significare, infinito presente attivo di significo, a sua volta composto di signum, "segno", e dal suffisso -fico, derivato del verbo facio, "fare"

Sinonimi

  • indicare, dire, esprimere, comunicare, dimostrare, evidenziare, rivelare, manifestare, palesare, designare, denotare, notificare
  • (per estensione) esprimere, essere indizio, essere sinonimo, preannunciare
  • (per estensione) voler dire, rappresentare, simboleggiare, configurare, corrispondere, equivalere
  • avere importanza, avere peso, importare, interessare, stare a cuore, contare, valere

Contrari

  • nascondere, celare
  • (per estensione)essere privo di interesse
  • intendere

Parole derivate

  • significanza

Verbo Transitivo

implicare (vai alla coniugazione)

  1. considerare un elemento a seguito dell'esplicazione del meccanismo di azione di un altro elemento per configurarsi quale conseguenza logica, necessaria

Sillabazione

im | pli | cà | re

Pronuncia

IPA: /impliˈkare/

Etimologia / Derivazione

dal latino implicare ossia "avvolgere, avviluppare" composto da in e plicare ossia "avvolgere"

Sinonimi

  • contenere, racchiudere, avere in sé
  • coinvolgere, rendere complice, compromettere, trascinare, immischiare
  • significare, sottintendere, comportare

Contrari

  • eliminare, escludere

Parole derivate

  • implicanza, implicazione, implicarsi
Imparentato
  1. Significare vs Preannunciare
  2. Designare vs Significare
  3. Significare vs Contare
  4. Significare vs Indicare
  5. Immischiare vs Implicare
  6. Postulare vs Implicare
  7. Implicare vs Contenere
  8. Significare vs Manifestare
  9. Significare vs Configurare
  10. Implicare vs Presentare
  11. Estrinsecare vs Significare
  12. Racchiudere vs Implicare
  13. Significare vs Simboleggiare
  14. Rivelare vs Significare
  15. Suonare vs Significare
  16. Interessare vs Significare
  17. Implicare vs Coinvolgere
  18. Corrispondere vs Significare
  19. Significare vs Rappresentare