Qual è la differenza tra Sgorgare e Prorompere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra sgorgare e prorompere

:
sgorgare: uscire in gran quantità e con veemenza
prorompere: vivere intensamente ed in modo culminante, aprirsi ad una o più emozioni; far riaffiorare un sentimento, con rifiuto o approvazione

sgorgare

prorompere

Verbo Intransitivo

sgorgare (vai alla coniugazione)

  1. (di liquidi)uscire in gran quantità e con veemenza
  2. (senso figurato) avere inizio

Verbo Transitivo

sgorgare (vai alla coniugazione)

  1. ripulire da un ingorgo

Sillabazione

sgor | gà | re

Pronuncia

IPA: /zgorˈgare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da gorgo

Sinonimi

  • (di liquidi) fluire, scaturire, zampillare, schizzare, prorompere, erompere, rovesciarsi, riversarsi
  • (senso figurato) nascere, sorgere, provenire, derivare
  • aprire, liberare, sbloccare, stasare, disintasare, sturare

Contrari

  • chiudere, tappare, ingorgare, intasare, otturare

Verbo Intransitivo

prorompere

  1. vivere intensamente ed in modo culminante, aprirsi ad una o più emozioni; far riaffiorare un sentimento, con rifiuto o approvazione
    • proruppe in un pianto

Sillabazione

pro | ròm | pe | re

Pronuncia

IPA: /proˈrompere/

Etimologia / Derivazione

dal latino prorumpĕre, formato da pro- e rumpĕre cioè "rompere"

Sinonimi

  • (di liquidi) fuoriuscire, traboccare, straripare, tracimare
  • (senso figurato) (di persone) esplodere, scoppiare, sbottare, sfogarsi, inveire, erompere
  • (di sentimenti) esplodere
  • (senso figurato) cedere
  • (familiare) dar sfogo
  • (senso figurato) manifestare

Contrari

  • (senso figurato) (di persone)trattenersi
  • inibire
  • (senso figurato) chiudersi