Qual è la differenza tra Sfaccendato e Girovago?

Aggettivo

sfaccendato m sing.

1. di individuo che non fa non niente

Sostantivo

sfaccendato m sing. (pl.: sfaccendati)

1. persona che non lavora

Voce verbale

sfaccendato

1. participio passato maschile singolare di sfaccendare

Sillabazione

sfac | cen | dà | to

Etimologia / Derivazione

da faccenda con il prefisso s-

Sinonimi

• sfaticato, ozioso, scioperato, nullafacente, vagabondo, buono a nulla
• inoperoso
• poltrone, fannullone, scansafatiche, bighellone, perdigiorno, pelandrone
• (gergale) perditempo

Contrari

• affaccendato, attivo, lavoratore, dinamico, operoso

Aggettivo

girovago

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

girovago m sing (pl.: girovaghi)

1. (raro) (per estensione) (spregiativo) chi fa vita di strada
2. (senso figurato) (spregiativo) senza una meta

Sillabazione

gi | rò | va | go

Pronuncia

IPA: /ʤi'rɔvago/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo gyrovăgus', formato da gyrus cioè "giro e vagus ossia "vagante"

Sinonimi

• gitano, ambulante, sfaccendato
• itinerante, randagio, ramingo, errante, errabondo
• zingaro
• (spregiativo) giramondo, girandolone, bighellone, girellone, ciondolone
• (spregiativo) vagabondo, nomade

Contrari

• sedentario
• radicato

Parole derivate

• girovagare