Verbo Transitivo
segnare (vai alla coniugazione) - porre un segno su un oggetto
- (senso figurato) ferire interiormente qualcuno, causare sofferenza nell'animo tramite un'offesa o, ancora peggio, con l'uso della violenza
Sillabazione
- se | gnà | re
Pronuncia
IPA: /se'ɲɲare/ Etimologia / Derivazione
dal latino signare ossia "segnare, sigillare, indicare, esprimere" Sinonimi
- distinguere, contraddistinguere, contrassegnare, bollare, marcare, marchiare, punzonare, stampare, stampigliare, imprimere, improntare
- segnalare, indicare, mostrare
- (un percorso, una strada) tracciare
- (senso figurato) annunciare, rappresentare
- (di strumenti di misurazione) registrare
- (una superficie, un oggetto) graffiare, rigare, scavare, solcare, incidere, scalfire, sfregiare, ammaccare, raschiare
- prendere nota, annotare, appuntare, scrivere
- evidenziare, sottolineare
- (senso figurato) bollare, marchiare, disonorare, infamare
- (senso figurato) rappresentare, costituire
- (nel calcio) fare goal, fare rete, andare a rete, marcare, realizzare
- (sport) fare un punto
Contrari
Parole derivate
- assegnare, disegnare, segnacaso, segnalibro, segnalimite, segnalinee, segnaposto, segnaprezzo, segnapunti, segnarsi, segnasub, segnatamente, segnatario, segnatasse, segnatempo, segnato, segnatoio, segnatore, segnatura, segnavento, segnavia, segnico, segno, sottosegnare
Proverbi e modi di dire
- segnare il passo: stare fermo
|
Verbo Transitivo
distinguere (vai alla coniugazione) - trovare le differenze tra due o più persone e/o cose
- Distinse chi tra i bambini era suo figlio
- (per estensione) (senso figurato) prendere coscienza dinanzi a due o più situazioni o eventi diversi
- non riescono a distinguere una cosa da un'altra
- (per estensione) saper valutare uno stato esistenziale, anche in rapporto ad eventi variabili non sempre necessariamente ad esso correlati
- vogliamo ottenere la stessa cosa ma siamo quasi contrariati pur potendo distinguere tra noi
- (raro) avere la possibilità di scegliere tra cose piacevoli e desiderabili e cose di minor qualità o meno adatte
Sillabazione
di | stìn | gue | re
Pronuncia
IPA: /disˈtingwere/
Etimologia / Derivazione
dal latino distinguĕre, formato da dis- e da stinguĕre cioè "pungere"
Sinonimi
- discernere, riconoscere, identificare
- differenziare, contraddistinguere, contrassegnare, caratterizzare
- (con la vista) vedere, percepire
- fare emergere, fare risaltare
- dividere, suddividere, separare, staccare
- contrassegnare, segnalare
Contrari
- confondere
- uniformare
- accomunare
- (per estensione) faziosità
Parole derivate
- contraddistinguere, distinguersi, suddistinguere
Termini correlati
|
