Verbo Transitivo
sciogliere (vai alla coniugazione) - (fisica) (chimica) fondere, liquefare, dissolvere, scongelare
- disfare, slegare un nodo
- lasciare i capelli liberi (vedi coda)
- annullare un contratto, un vincolo
- concludere l'esistenza di un'organizzazione
Sillabazione
- sciò | glie | re
Pronuncia
IPA: /ˈʃɔʎʎere/ Etimologia / Derivazione
dal latino exsolvere formato da ex- e da solvĕre cioè "slegare, sciogliere" Sinonimi
- slegare, snodare, slacciare, disfare, sbrogliare, districare
- scomporre, smembrare, decomporre, disunire, disgiungere, disgregare, disperdere, sparpagliare
- (senso figurato) (da legami, impegni) liberare, svincolare, sollevare, assolvere, prosciogliere, affrancare, disimpacciare, esentare, esimere
- (senso figurato) (un contratto, un’attività) chiudere, concludere, porre fine, porre termine, annullare, dichiarare nullo, abolire, invalidare, rescindere
- (una sostanza) disciogliere, fondere, liquefare, squagliare, diluire, stemperare, mescolare, amalgamare, dissolvere, fluidificare
- (senso figurato) (un dubbio, una situazione) chiarire, precisare, spiegare, risolvere, appianare, dipanare, dissipare, delucidare
- (senso figurato) (i muscoli) rilassare, riscaldare
Contrari
- legare, stringere, annodare
- comporre, unire, congiungere, collegare
- (senso figurato) (da legami, impegni)impegnare, vincolare, obbligare
- (senso figurato) (un contratto, un’attività)aprire, iniziare
- (una sostanza) solidificare, rassodare, concentrare, condensare
- (senso figurato) (un dubbio, una situazione)complicare, confondere, ingarbugliare
- (senso figurato) (i muscoli) indurire, bloccare, irrigidire, contrarre
Parole derivate
- dissolvere, scioglibile, sciogliersi, scioglilingua, scioglimento, scioglitore, sciolto
|
Verbo Transitivo
disancorare (vai alla coniugazione) - (marina) liberare (una nave) dal fermo imposto dall'ancora, permettendone il libero movimento
- i marinai disancorarono la nave, ed essa iniziò a filare sull'acqua
- (senso figurato) liberare (qualcuno) da freni, vincoli ed impedimenti in genere, fisici o psicologici, che impediscono la piena libertà di movimento, di scelta, di azione etc.
- servirà uno psicologo per disancorare quel ragazzo dalle paure che lo inibiscono
- (economia) riferito a monete o valute, rendere il loro valore indipendente dal tasso di cambio con un bene, e in particolare con l'oro, oppure con una valuta estera
- disancorare una valuta dall'oro, dal dollaro statunitense
Sillabazione
- di | san | co | rà | re
Pronuncia
IPA: /dizankoˈrare/
Etimologia / Derivazione
composto del prefisso dis-, con valore negativo, e di àncora; cfr. ancorare
Sinonimi
- (liberare una nave dal fermo imposto dall'ancora) disormeggiare
- (liberare qualcuno da impedimenti fisici o psicologici) liberare, emancipare
- (rendere una moneta indipendente dal tasso di cambio con un bene o valuta estera) sganciare
Parole derivate
- (riflessivo) disancorarsi
Termini correlati
|
