Verbo Transitivo
fondere (vai alla coniugazione) - (fisica) (chimica) trasformare una sostanza solida in un liquido
- detto di minerali, farli sciogliere
- ha fatto fondere un lingotto d'oro
- detto di due o più minerali, unirli
- Hanno fuso oro ed argento
- (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- la visione stereoscopica permette di fondere le informazioni bidimensionali da ciascun occhio per avere una visione in tre dimensioni
- (goliardico) riferito al troppo uso dell'oggetto
- (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) unire metalli in leghe metalliche
Sillabazione
- fòn | de | re
Pronuncia
IPA: /ˈfondere/ Etimologia / Derivazione
dal latino fŭndĕre ossia "versare" Sinonimi
- colare, mescolare
- (sciogliere un metallo) liquefare, sciogliere
- (senso figurato) miscelare, unificare
- (automobilismo) grippare
Parole derivate
|
Verbo Transitivo
sciogliere (vai alla coniugazione) - (fisica) (chimica) fondere, liquefare, dissolvere, scongelare
- disfare, slegare un nodo
- lasciare i capelli liberi (vedi coda)
- annullare un contratto, un vincolo
- concludere l'esistenza di un'organizzazione
Sillabazione
- sciò | glie | re
Pronuncia
IPA: /ˈʃɔʎʎere/
Etimologia / Derivazione
dal latino exsolvere formato da ex- e da solvĕre cioè "slegare, sciogliere"
Sinonimi
- slegare, snodare, slacciare, disfare, sbrogliare, districare
- scomporre, smembrare, decomporre, disunire, disgiungere, disgregare, disperdere, sparpagliare
- (senso figurato) (da legami, impegni) liberare, svincolare, sollevare, assolvere, prosciogliere, affrancare, disimpacciare, esentare, esimere
- (senso figurato) (un contratto, un’attività) chiudere, concludere, porre fine, porre termine, annullare, dichiarare nullo, abolire, invalidare, rescindere
- (una sostanza) disciogliere, fondere, liquefare, squagliare, diluire, stemperare, mescolare, amalgamare, dissolvere, fluidificare
- (senso figurato) (un dubbio, una situazione) chiarire, precisare, spiegare, risolvere, appianare, dipanare, dissipare, delucidare
- (senso figurato) (i muscoli) rilassare, riscaldare
Contrari
- legare, stringere, annodare
- comporre, unire, congiungere, collegare
- (senso figurato) (da legami, impegni)impegnare, vincolare, obbligare
- (senso figurato) (un contratto, un’attività)aprire, iniziare
- (una sostanza) solidificare, rassodare, concentrare, condensare
- (senso figurato) (un dubbio, una situazione)complicare, confondere, ingarbugliare
- (senso figurato) (i muscoli) indurire, bloccare, irrigidire, contrarre
Parole derivate
- dissolvere, scioglibile, sciogliersi, scioglilingua, scioglimento, scioglitore, sciolto
|
