Qual è la differenza tra Schifo e Bruttura?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra schifo e bruttura

:
schifo: ripugnanza verso qualcuno o qualcosa
bruttura: cosa che, per la forma o l'aspetto esteriore o per l'incapacità di armonizzarsi entro un contesto in cui è inserita a forza, offende la sensibilità e il giudizio estetici, deturpando spesso ciò che la circonda

schifo

bruttura

Sostantivo

schifo m inv

  1. ripugnanza verso qualcuno o qualcosa
    • mi fai schifo
    • quello spettacolo fa schifo
  2. (marina) barcarola vichinga utilizzata per la pesca
  3. che si tende a schivare, ad evitare

Sillabazione

schì | fo

Pronuncia

IPA: /'skifo/

Etimologia / Derivazione

dal francese antico eschif

Sinonimi

  • disgusto, orrore, raccapriccio, ripugnanza, nausea, voltastomaco, ribrezzo, insofferenza, repulsione, noia, fastidio
  • sporco, sporcizia, sozzume, sudiceria, lerciume
  • schifezza, porcheria, bruttura, vergogna, indecenza, oscenità, scandalo, infamia

Contrari

  • attrazione, ammirazione, piacere, pulizia
  • meraviglia, splendore, capolavoro
  • (per estensione) cura

Parole derivate

  • schifare, schifoso

Proverbi e modi di dire

  • fare schifo: suscitare ripugnanza
  • farsi schifo: tipica frase, lievemente parossistica: "Sono così bravo ché mi faccio schifo da solo...", in genere per imprese che stupiscono persino la persona che le compie

Sostantivo

bruttura f (pl.: brutture)

  1. cosa che, per la forma o l'aspetto esteriore o per l'incapacità di armonizzarsi entro un contesto in cui è inserita a forza, offende la sensibilità e il giudizio estetici, deturpando spesso ciò che la circonda
    • quella che vedi è solo una bruttura delle tante che la speculazione edilizia ha generato in questo paradiso della natura e dei malfattori
  2. (raro) materiale che lorda e insudicia, pattume
  3. (senso figurato) atto o comportamento indegno, riprovevole, esecrabile, infame
    • è stata commessa una vera bruttura

Sillabazione

brut | tù | ra

Pronuncia

IPA: /brut'tura/

Etimologia / Derivazione

derivato di brutto, dal latino brutus, col significato di bruto e susseguente raddoppiamento di consonante

Sinonimi

  • bruttezza, disarmonia, sproporzione, deformità, mostruosità, orrore, porcheria, schifezza, schifo
  • (senso figurato) immoralità, abiezione, sconvenienza, sconcezza, turpitudine
  • immondizia, sporcizia, sudiciume, lordura
  • infamia (3)

Contrari

  • bellezza, meraviglia, splendore
  • (senso figurato) moralità, onestà
  • pulizia, pulito