Sostantivo
scatto m sing (pl.: scatti) - (fisica) (meccanica) liberazione improvvisa e rapida di un congegno tenuto in tensione da una molla o da un’altra forza
- (sport) aumento improvviso e rapido del ritmo di un'andatura
- (fotografia) produzione di un fotogramma; una fotografia
- "Ci farai tanti scatti alla festa?"
- (diritto) (economia) aumento periodico di una retribuzione
- (familiare) gesto improvviso fatto col movimento corpo o con una parte di esso, altrimenti lo scrollarsi qualcosa di dosso
- l'animale si liberò del giogo con uno scatto fulmineo ed inaspettato
- (per estensione) tipico balzo del gatto o di alcuni animali impauriti improvvisamente
- con un agile scatto il cavallo riprese la corsa
Voce verbale
scatto - prima persona singolare dell'indicativo presente di scattare
Sillabazione
- scàt | to
Pronuncia
IPA: /'skatto/ Etimologia / Derivazione
derivazione di scattare dal latino popolare excaptare, formato da ex- e captare cioè "prendere, afferrare" Sinonimi
- (di serratura, molla) click, tic
- meccanismo, congegno, dispositivo
- (fotografia) fotogramma, istantanea
- (per estensione) salto, balzo, sobbalzo, sussulto, guizzo
- accelerazione, sprint, slancio, impeto, irruenza, foga, exploit
- (senso figurato) (di rabbia) scoppio, sfogo, esplosione, impulso, reazione, moto, gesto
- (senso figurato) avanzamento, promozione, aumento
- (telefonico) unità tariffaria
- smania
Contrari
- lentezza, indugio
- rallentamento
- regresso, retrocessione
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- di scatto: inaspettatamente oppure in modo molto veloce
|
Sostantivo
strappo ( approfondimento) m sing (pl.: strappi) - azione dello strappare
- (senso figurato) aspetto stroncante di mortificazione oppure di scioccante foga distruttiva
- ogni guerra è uno strappo nelle sorti del mondo
- (medicina) (gergale) distensione muscolare d'immediato, per contraccolpo oppure per uno sforzo sollecitato con la parte considerata appunto tesa
Voce verbale
strappo - prima persona singolare dell'indicativo presente di strappare
Sillabazione
- stràp | po
Pronuncia
IPA: /'strappo/
Etimologia / Derivazione
deriva da strappare (dal gotico strappōn cioè "tendere con forza")
Sinonimi
- strattone, strappata
- (di stoffa, carta, eccetera) lacerazione, sdrucitura, taglio, spacco
- (senso figurato) (di rapporti) interruzione, divisione, rottura, scissione, spaccatura
- (senso figurato) infrazione, violazione, trasgressione, eccezione
- (sport) scatto, allungo, accelerazione improvvisa
- (per estensione) sforzo, impegno
- (familiare) (con l’automobile) passaggio
Contrari
- (di stoffa, carta, eccetera) ricucitura, rammendo
- (senso figurato) (di rapporti) riconciliazione, ricongiungimento
- (sport) rallentamento, decelerazione
Proverbi e modi di dire
- dare uno strappo: tra amici, significa dare un breve passaggio in macchina, in moto, ecc
- fare uno strappo alla regola: concedere qualcosa in più rispetto alle regole prestabilite
|
