Qual è la differenza tra Sbarra e Traversa?

Sostantivo

sbarra ( approfondimento) f sing (pl.: sbarre)

1. oggetto di legno, di metallo o di altro tipo che serve ad ostruire il passaggio
   • togli la sbarra alla porta
   • (passaggi a livello) oggetto di metallo che è posizionato,( perpendicolarmente rispetto al transito di una strada e parallelamente rispetto alla linea ferroviaria ), a breve distanza dal suolo, con la funzione di impedire il passaggio di persone o veicoli

1. (araldica) sbarra ( approfondimento) pezza onorevole (di primo ordine) che ha un andamento diagonale dall’angolo superiore sinistro (a destra dell'osservatore) all'angolo inferiore destro (a sinistra dell'osservatore), occupa un terzo dell’ampiezza dello scudo, ed è delimitata da due linee diagonali parallele
2. (sport) sbarra ( approfondimento)detto dell'attrezzo utilizzato nella ginnastica artistica maschile, che permette l'esecuzione di esercizi di appoggio e oscillazione

1. (figurato) alla sbarra ( approfondimento) detto dell'imputato in stato di arresto ed in giudizio nei tribunali
   • essere dietro le sbarre, essere rinchiuso in prigione

Voce verbale

sbarra

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di sbarrare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di sbarrare

Sillabazione

sbàr | ra

Pronuncia

IPA: /'zbarra/

Etimologia / Derivazione

derivazione di barra con intensivo s-

Sinonimi

• asta, palo (ma non nel significato araldico), spranga

Parole derivate

• sbarrare, in sbarra

Sostantivo

traversa ( approfondimento) f sing (pl.: traverse)

1. via laterale
2. (calcio) sbarra orizzontale che delimita in alto la porta
3. (scacchi) linea di case poste orizzontalmente indicate con i numeri da 1 a 8
4. (araldica) una sbarra diminuita in larghezza ma non tanto da essere un controbastone; è prevalente l'opinione che la traversa sia ampia due terzi della sbarra
5. (ingegneria) elemento di giunzione tra due elementi paralleli, specie tra i binari di una ferrovia

Voce verbale

1. terza persona singolare, indicativo presente, di traversare

Sillabazione

tra | vèr | sa

Pronuncia

IPA: /tra'vɛrsa/

Etimologia / Derivazione

dal latino transversa

Sinonimi

• sbarra, asta, palo, bastone, stanga, spranga
• (di strada) laterale, scorciatoia, trasversale
• (di letto) telo, mollettone, fascia
• (sport) montante