Sostantivo
sbarra ( approfondimento) f sing (pl.: sbarre) - oggetto di legno, di metallo o di altro tipo che serve ad ostruire il passaggio
- togli la sbarra alla porta
- (passaggi a livello) oggetto di metallo che è posizionato,( perpendicolarmente rispetto al transito di una strada e parallelamente rispetto alla linea ferroviaria ), a breve distanza dal suolo, con la funzione di impedire il passaggio di persone o veicoli
d'argento, alla sbarra di verde - (araldica) sbarra ( approfondimento) pezza onorevole (di primo ordine) che ha un andamento diagonale dall’angolo superiore sinistro (a destra dell'osservatore) all'angolo inferiore destro (a sinistra dell'osservatore), occupa un terzo dell’ampiezza dello scudo, ed è delimitata da due linee diagonali parallele
- (sport) sbarra ( approfondimento)detto dell'attrezzo utilizzato nella ginnastica artistica maschile, che permette l'esecuzione di esercizi di appoggio e oscillazione
un atleta durante un esercizio alla sbarra - (figurato) alla sbarra ( approfondimento) detto dell'imputato in stato di arresto ed in giudizio nei tribunali
- essere dietro le sbarre, essere rinchiuso in prigione
Voce verbale
sbarra - terza persona singolare dell'indicativo presente di sbarrare
- seconda persona singolare dell'imperativo presente di sbarrare
Sillabazione
- sbàr | ra
Pronuncia
IPA: /'zbarra/ Etimologia / Derivazione
derivazione di barra con intensivo s- Sinonimi
- asta, palo (ma non nel significato araldico), spranga
Parole derivate
|
Sostantivo
barriera ( approfondimento) f sing (pl.: barriere) - (architettura) struttura di separazione
- (sport)nella pallavolo muro
- (senso figurato) difficoltà contrapposta alla volontà ed al desiderio di raggiungere uno o più obiettivi proficui e buoni per sé ed altri
- si trovarono dinanzi a molte barriere pur di non abbandonarli
- barriera architettonica: ogni ostacolo dinanzi a cui si trovi una persona non vedente, in carrozzina, sorda e/o muta, ecc... ciò per evidenti mancanze nelle gestioni delle amministrazioni istituzionali varie
Sillabazione
- bar | riè | ra
Pronuncia
IPA: /barˈrjɛra/
Etimologia / Derivazione
dal francese barrière che deriva da barre cioè "barra"
Sinonimi
- sbarramento, transenna, cancello, steccato, staccionata, recinzione, palizzata, rete, muro, limite, confine, posto di blocco, casello, dazio, dogana
- (senso figurato) ostacolo naturale, ostacolo
- (senso figurato) (culturale, ideologica, sociale) divisione, separazione, incomprensione, incomunicabilità
- (razziale) pregiudizio
- (sport: in equitazione)ostacolo
- (nel calcio: di difensori) schieramento compatto
Parole derivate
|
