Verbo Intransitivo pronominale
salvarsi (vai alla coniugazione) - mettersi in salvo
- (per estensione) non essere oggetto di un attacco o soggetto a disastri di vario tipo
- qualche volta è meglio salvarsi da un rischio piuttosto che incontrare un "vecchio amico"
Sillabazione
- sal | vàr | si
Pronuncia
IPA: /sal'varsi/ Etimologia / Derivazione
deriva da salvare Sinonimi
- sottrarsi alla morte, sottrarsi a un pericolo, fuggire, sfuggire, liberarsi, restare illeso, scampare, sopravvivere
- (da malattia) guarire
- (da cosa dannosa) difendersi, proteggersi, tutelarsi
- (in un luogo) trovare scampo, rifugiarsi, riparare, nascondersi
Contrari
- morire, perire, cadere
- (da cosa dannosa) esporsi
Termini correlati
|
Verbo Intransitivo
sopravvivere (vai alla coniugazione) - (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) vivere più a lungo di qualcuno
- restare vivo, continuare a vivere dopo aver rischiato di morire in eventi calamitosi o simili; salvarsi, scampare
- quell'uomo è sopravvissuto alla guerra
- (senso figurato) mantenersi vivo, perdurare, conservarsi, continuare specialmente a vivere in senso ideale
- (senso figurato) "riuscire" a mantenersi "in vita", spesso malgrado possibili/e rischi/rischio di morte oltre la propria libera scelta oppure ancora la sopportazione di una grave sofferenza
Sillabazione
- so | prav | vì | ve | re
Pronuncia
IPA: /soprav'vivere/
Etimologia / Derivazione
derivato dal latino tardo supravivĕre, composto dal prefisso supra-, "sopra-" e da vivĕre, "vivere"
Sinonimi
- rimanere vivo, restare in vita, continuare a vivere, essere ancora vivo
- (senso figurato) essere ricordato, durare, perdurare
- (di usanza) conservarsi
- mettersi in salvo, salvarsi, scampare, sfuggire alla morte, sfuggire, cavarsela
Contrari
- cadere nell’oblio, essere dimenticato, scomparire
- morire, soccombere
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- sopravvivere a se stesso: dicasi di artista di altra persona celebre vivente ma ormai declinata nella gloria, nella notorietà o in cui si è spenta la creatività
|
