Aggettivo
rovescio m sing - messo in senso contrario al normale
Sostantivo
Rod laver, un grande tennista mentre sta per colpire la pallina con un rovescio in un torneo nel 1969 rovescio m sing (pl.: rovesci) - (sport) nel tennis tiro effettuato con la parte della racchetta correlata al dorso della mano
- (numismatica) lato di una moneta opposto al dritto
- (meteorologia) scroscio di pioggia
Voce verbale
rovescio - prima persona singolare dell'indicativo presente di rovesciare
Sillabazione
- ro | vè | scio
Pronuncia
IPA: /ro'vɛʃʃo/ Etimologia / Derivazione
dal latino reversus Sinonimi
- capovolto, rovesciato, ribaltato, invertito
- retro, contrario, dietro, parte opposta, verso
- (senso figurato) opposto, antitesi
- manrovescio, schiaffo, sberla
- (di abtio) interno
- (senso figurato) crollo, danno, disfatta, insuccesso, rotta, rovina, sconfitta, smacco, tracollo
- (senso figurato) (specialmente economico) disastro, disgrazia, crisi, fallimento, crack, bancarotta, dissesto
- (di pioggia) acquazzone, diluvio, scroscio, temporale
- (di botte, imprecazioni, ecc.) scarica, profluvio
Contrari
- diritto
- (senso figurato) fortuna, successo, vittoria, prosperità
Parole derivate
Alterati
- (accrescitivo) rovescione
Proverbi e modi di dire
- il rovescio della medaglia: la parte negativa di qualcosa
|
Sostantivo
pioggia ( approfondimento) f sing (pl.: piogge) - (meteorologia) precipitazione atmosferica che consiste in gocce separate d'acqua che cadono al suolo dalle nuvole
- la pioggia ci ha bagnati tutti
- (per estensione) copiosa quantità di qualcosa che cade dall'alto
- Zeus fece cadere pioggia aurea per conquistare Danae
- una pioggia di coriandoli accompagnava la sfilata dei carri di carnevale
- (senso figurato) grande quantità di qualcosa
- mi ha scaricato addosso una pioggia di epiteti ingiuriosi
- (cinematografia) effetto ottico che consiste in una serie di righe visibili sullo schermo causato dall'usura della pellicola
Sillabazione
- piog | gia
Pronuncia
IPA: /'pjɔdʤa/ Ascolta la pronuncia :
Sinonimi
- (precipitazione atmosferica) acquerugiola acquazzone, scroscio, rovescio, pioggerella, temporale, diluvio, nubifragio, piovasco, spruzzata, acquata, precipitazione
- (per estensione)(di fuoco, coriandoli) caduta
- (senso figurato) (di complimenti, insulti, eccetera) grande quantità, moltitudine, abbondanza, mucchio, sequela, raffica, subisso, gragnola, valanga
Contrari
- antipioggia
- bel tempo, tempo asciutto, siccità
Parole derivate
- parapioggia, pluvio-, pluvioso
Varianti
Proverbi e modi di dire
- All'Avvento, pioggia o vento.
- intervento a pioggia: che non considera le diverse necessità dei destinatari
- pioggia di meteore: stelle cadenti, perseidi
- con la pioggia e con il sereno anche oggi un giorno inmeno : filastrocca relativa al conteggio dei giorni mancanti al congedo di un militare di leva
|
