Qual è la differenza tra Rovesciare e Inclinare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rovesciare e inclinare

:
rovesciare: mettere a rovescio
inclinare: abbassare piegando ad angolo

rovesciare

inclinare

Verbo Transitivo

rovesciare (vai alla coniugazione)

  1. mettere a rovescio
  2. far cadere, detto specialmente di un liquido

Sillabazione

ro | ve | scià | re

Pronuncia

IPA: /roveʃˈʃare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino reversare, infinito presente attivo di reverso

Sinonimi

  • capovolgere, voltare, ribaltare, rivoltare, invertire
  • (di capo) arrovesciare, inclinare, piegare, torcere, volgere
  • (specialmente di parte del corpo) ripiegare, incurvare, flettere
  • (senso figurato) (la sorte, una condizione, eccetera) cambiare, stravolgere, trasformare, modificare
  • (un liquido, una sostanza) versare, riversare, spargere, spandere, sparpagliare
  • (senso figurato) (il governo, il potere, eccetera) abbattere, deporre, destituire, esautorare, travolgere, sovvertire, scacciare
  • (senso figurato) (colpe, doveri, eccetera) gettare, riversare, addossare, scagliare

Contrari

  • drizzare, raddrizzare
  • (di capo) rialzare, sollevare
  • restaurare, ripristinare, stabilire

Parole derivate

  • arrovesciare, rovesciamento, rovesciarsi, rovescia, rovesciabile, rovesciata, rovesciato, rovescio

Verbo Transitivo

inclinare (vai alla coniugazione)

  1. abbassare piegando ad angolo
  2. (marina) della nave, pendere su un fianco;durante la costruzione, poggiare su un piano inclinato
  3. (geometria) di una retta, fare angolo
  4. (astronomia) scendere verso l'orizzonte, declinare

Verbo Intransitivo

inclinare (vai alla coniugazione)

  1. propendere, avere inclinazione, attitudine a qualcosa

Sillabazione

in | cli | nà | re

Etimologia / Derivazione

dal latino inclinare, formato da in- e clinare cioè "chinare, piegare"

Sinonimi

  • piegare, chinare, abbassare, flettere
  • (senso figurato) (a uno stato d’animo, un sentimento) disporre, predisporre, rendere incline, indirizzare, persuadere, spingere, indurre
  • volgere
  • pendere
  • (senso figurato) propendere, essere disposto, essere favorevole

Contrari

  • alzare, sollevare, rizzare
  • (senso figurato) allontanare, distogliere, dissuadere
  • (senso figurato) osteggiare, avversare, combattere

Parole derivate

  • enclisi, inclinarsi