Verbo Transitivo
rivoltare (vai alla coniugazione) - voltare di nuovo
- voltare dall'altro lato, sottospora
- rivoltare la bistecca
- rivoltare l'insalata
- rivoltare le lenzuola
- mettere il rovescio nel luogo del dritto
- di un abito, rifare mettendo il rovescio nel luogo del dritto logoro e stinto
- ho dato a rivoltare il soprabito e spero mi tornerà come nuovo
- (familiare) (senso figurato) muovere il vomito, anche di cose moralmente turpi
- (senso figurato) ritorcere o attribuire a qualcun altro
- cambiare radicalmente
- (senso figurato) (raro) aizzare alla rivolta
- (musica) di fuga, accordo ecc., trasportare di sotto in sopra o viceversa
Sillabazione
- ri | vol | tà | re
Pronuncia
IPA: /rivɔl'tare/ Etimologia / Derivazione
dal latino volgare revolutare, classico revolvere. Attestato dal secolo XIV Sinonimi
- (voltare di lato) rivolgere, rigirare, capovolgere, girare, ribaltare, rovesciare, voltare, voltolare
- (senso figurato) (muovere il vomito) disgustare, nauseare, repellere, ripugnare, stomacare, schifare
- (cambiare radicalmente) stravolgere
Contrari
- (senso figurato) (muovere il vomito) allettare, piacere
Parole derivate
- rivoltarsi, rivoltante, rivoltata, rivoltanza, rivoltamento
|
Verbo Intransitivo
girare (vai alla coniugazione) - (fisica) (meccanica) far effettuare un movimento circolare attorno all' asse di un oggetto
- (diritto) (economia) (commercio) (finanza) trasferire titoli di credito da un possessore a un altro, che si effettua con apposizione della propria firma sul titolo all'atto della consegna
- (senso figurato) far vedere in modo diverso
- (sport) (gergale) correre in auto su pista
Sillabazione
- gi | rà | re
Pronuncia
IPA: /ʤi'rare/
Etimologia / Derivazione
dal latino tardo gyrare, derivazione di gyrus ossia "giro"
Sinonimi
- ruotare, roteare, mulinare, turbinare
- circondare, cingere, attorniare
- (di strada) svoltare, curvare
- muoversi, camminare, passeggiare, andare in giro, aggirarsi, viaggiare
- (di notizie, beni) circolare, correre, diffondersi, propagarsi
- voltare, rivoltare, volgere; ruotare, roteare; mescolare
- filmare, riprendere, registrare, realizzare
- costeggiare
- (l’angolo) svoltare, aggirare
- visitare passare ad altri, rivolgere
- (banca) trasferire
Parole derivate
- aggirare, raggirare giravolta, girellare, girarsela
Proverbi e modi di dire
- girare al largo: stare lontano da un luogo o da un gruppo di persone, da cui qui non è aria...
|
