Qual è la differenza tra Ripicca e Vendetta?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra ripicca e vendetta

:
ripicca: dispetto o vendetta in risposta ad un'azione considerata negativa
vendetta: oltraggio che si provoca volontariamente ad una persona dalla quale si è subito un danno od un'offesa

ripicca

vendetta

Sostantivo

ripicca f sing (pl.: ripicche)

  1. dispetto o vendetta in risposta ad un'azione considerata negativa
    • il suo mutismo è una ripicca perché non le abbiamo comprato quelle scarpe

Sillabazione

ri | pìc | ca

Etimologia / Derivazione

formato da ri- e e da picca dal francese pique che, deriva da piquer cioè "pungere"

Sinonimi

  • dispetto, puntiglio, rivalsa, rappresaglia

Varianti

  • (raro) ripicco

Proverbi e modi di dire

  • fare una cosa per ripicca: vendicarsi

Sostantivo

vendetta ( approfondimento) f sing (pl.: vendette)

  1. (psicologia) oltraggio che si provoca volontariamente ad una persona dalla quale si è subito un danno od un'offesa
    • La mia vendetta sarà tremenda!
  2. (religione) giusto castigo, o punizione, divino

Sillabazione

ven | dét | ta

Pronuncia

IPA: /ven'detta/

Sinonimi

  • rivincita, ritorsione, rappresaglia, rivalsa, ripicca, faida, (gergale) regolamento di conti
  • (specialmente in senso religioso o soprannaturale) punizione, castigo, nemesi, pena

Parole derivate

  • pornovendetta

Contrari

  • perdono, remissione

Termini correlati

  • (per estensione) prevaricazione, rancore, (per estensione) violenza, pacificazione

Proverbi e modi di dire

  • La vendetta va servita su un piatto freddo.: la vendetta per essere efficace non deve essere istintiva ma premeditata