Qual è la differenza tra Relegare e Sacrificare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra relegare e sacrificare

:
– relegare: trasferire coattivamente un individuo condannato all'esilio
– sacrificare: offrire alla divinità beni, animali e persino esseri umani per ottenerne i favori

relegare

sacrificare

Verbo Transitivo

relegare (vai alla coniugazione)

  1. trasferire coattivamente un individuo condannato all'esilio
  2. (senso figurato) allontanare qualcuno, da un posto di lavoro ad un altro, per punirlo
  3. (per estensione) (senso figurato) considerare qualcuno come contingente a sé, spesso con l'intenzione di escludere, di emarginare o di isolare

Sillabazione

re | le | gà | re

Pronuncia

IPA: /rele'gare/

Etimologia / Derivazione

dal latino relegare, formato da re- e legare che deriva da lex cioè "legge"

Sinonimi

  • esiliare, proscrivere, cacciare, bandire, espellere, scacciare
  • (per estensione) allontanare, isolare
  • (senso figurato) respingere, confinare, segregare, mettere in disparte
  • (una cosa) abbandonare, rinchiudere

Contrari

  • rimpatriare, riaccettare

Varianti

  • (antico) rilegare

Verbo Transitivo

sacrificare (vai alla coniugazione)

  1. (religione) offrire alla divinità beni, animali e persino esseri umani per ottenerne i favori

Sillabazione

sa | cri | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /sakrifi'kare/

Etimologia / Derivazione

dal latino sacrificare, infinito presente attivo di sacrifico, composto di sacer/sacrum ossia "rito sacro" e da -fico, dal tema di facio ossia "fare"; significa quindi "fare un rito sacro"

Sinonimi

  • (vittime) immolare, offrire
  • (per estensione) offrire, rinunciare, privarsi
  • (persone, doti,aspirazioni ecc.) sprecare, sciupare, mortificare, umiliare

Contrari

  • valorizzare

Parole derivate

  • sacrificato, sacrificarsi, sacrificatore, sacrificio
Imparentato
  1. Relegare vs Segregare
  2. Posporre vs Sacrificare
  3. Soffocare vs Sacrificare
  4. Relegare vs Abbandonare
  5. Esiliare vs Relegare
  6. Morire vs Sacrificare
  7. Costringere vs Sacrificare
  8. Mortificare vs Sacrificare
  9. Astenersi vs Sacrificare
  10. Deportare vs Relegare
  11. Sacrificare vs Limitare
  12. Umiliare vs Sacrificare
  13. Sacrificare vs Svilire
  14. Scacciare vs Relegare
  15. Relegare vs Internare
  16. Confinare vs Relegare
  17. Sacrificare vs Consacrare
  18. Relegare vs Cacciare
  19. Sacrificare vs Uccidere
  20. Allontanare vs Relegare