Qual è la differenza tra Rabbia e Dispiacere?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra rabbia e dispiacere

:
rabbia: malattia virale trasmessa dal morso di cani o altri animali
dispiacere: espressione interiore di delusione

rabbia

dispiacere

Sostantivo

rabbia ( approfondimento) f sing (pl.: rabbie)

  1. (medicina) (veterinaria) malattia virale trasmessa dal morso di cani o altri animali
    • Fa' attenzione con i cani randagi: potrebbero avere la rabbia.
  2. (familiare) forte irritazione
    • Che rabbia: mi hai battuto!
  3. (per estensione) (senso figurato) bramosia di qualcosa o di fare una cosa
  4. (senso figurato) sinonimo di stizza

Sillabazione

ràb | bia

Pronuncia

IPA: /'rabbja/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo rabia, a sua volta dal latino classico rabies

Sinonimi

  • (veterinaria, medicina) idrofobia
  • (senso figurato) collera, furia, furore, ira, irritazione, sdegno
  • (per estensione) animosità, astio, bile
  • (senso figurato) contrarietà, disappunto, dispetto, odio, rancore, stizza
  • (senso figurato) (di cose) accanimento, forza, furia, impeto, violenza
  • (senso figurato) dispiacere, fiele, veleno
  • (raro) brama, ingordigia

Contrari

  • calma, freddezza, impassibilità, imperturbabilità, pacatezza, serenità
  • favore, piacere, simpatia, soddisfazione
  • mitezza, moderazione, placidità, tranquillità
  • pace

Termini correlati

  • (per estensione) intransigenza
  • pacificazione

Parole derivate

  • rabbioso

Alterati

  • (diminutivo) rabbietta, rabbiettina, rabbiolina, rabbiuccia, rabbiuzza
  • (peggiorativo) rabbiaccia

Proverbi e modi di dire

  • chi tutto vuole, di rabbia muore: bisogna sapersi accontentare
  • Chi semina sulla sabbia raccoglie solo rabbia: per ogni azione occorre gettare solide fondamenta per ottenere i risultati sperati

Sostantivo

dispiacere m sing (pl.: dispiaceri)

  1. espressione interiore di delusione
  2. di chi trattiene un'emozione di contrizione, talvolta solidale
  3. (senso figurato) (per estensione) amarezza suscitata anche per altri

Verbo Intransitivo

dispiacere (vai alla coniugazione)

  1. recare grave turbamento emotivo, talvolta di sofferenza

Sillabazione

di | spia | cé | re

Pronuncia

IPA: /dispjaˈʧere/

Etimologia / Derivazione

dal latino displacēre

Sinonimi

  • rincrescimento, rammarico, cruccio, pena, tristezza
  • (per estensione) vergogna

Contrari

  • piacere, gioia, contentezza

Termini correlati

  • affetto
  • (per estensione) fiducia

Parole derivate

  • dispiacevole