Qual è la differenza tra Quando e Appena?

Avverbio

quando

1. in quale momento
   • quando arriverà?

Congiunzione

quando

1. nel tempo in cui
   • la neve arrivò quando ce l'aspettavamo

Sostantivo

quando m solo sing

1. la circostanza

Sillabazione

quàn | do

Pronuncia

IPA: /'kwando/

Sinonimi

• in quale tempo, in quale periodo
• in qualche tempo
• in che anno, in che giorno, a che ora
• mentre, allorché, allorquando, se, qualora
• tutte le volte che, ogni volta che
• nel tempo in cui, al tempo in cui
• giacché, dal momento che, poiché
• in cui, nel quale
• momento, circostanza, tempo, occasione, attimo

Parole derivate

• come quando fuori piove

Proverbi e modi di dire

• di quando in quando: ogni tanto
• quando la fame entra dalla porta, l'amore esce dalla finestra

Avverbio

appena

1. poco tempo fa
   • il sole è appena sorto
2. con fatica
   • riusciva appena a ricordarsi la prima strofa

Congiunzione

appena

1. immediatamente dopo che
2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
   • gli avrebbe dato un pasto caldo non appena fosse arrivato
3. (per estensione) qualcosa iniziato ma non ancora continuato ampiamente
   • ho appena cominciato questo libro

Sillabazione

ap | pé | na

Pronuncia

IPA: /ap'pe.na/

Sinonimi

avverbio

• a stento, a fatica, faticosamente, stentatamente
• soltanto, non di più, solamente, solo, un poco
• subito
• da poco, da pochissimo

congiunzione

• subito dopo che
• quando, qualora, tutte le volte che

Termini correlati

• mica, quasi