Verbo Transitivo
quadrare (vai alla coniugazione) - rimpicciolire in forma quadra
- (geometria) comporre un quadrato che abbia la stessa area di quella di una costruzione geometrica data
- risultare appropriato
- (raro) (matematica) elevare al quadrato
Verbo Intransitivo
quadrare (vai alla coniugazione) - essere esatto
Sillabazione
- qua | drà | re
Pronuncia
IPA: /kwaˈdrare/ Etimologia / Derivazione
deriva dal latino quadrare, a sua volta derivazione di quadrus cioè "quadrato" Sinonimi
- squadrare, riquadrare
- pareggiare, equilibrare
- corrispondere, combaciare, concordare,
- (raro) elevare alla seconda
- (di somme, di bilancio) coincidere, collimare
- (di conti) tornare
- adattarsi, convenire, conformarsi, addirsi, calzare
- (senso figurato) (familiare) piacere, soddisfare, andare a genio, garbare,
- convincere, persuadere
- (senso figurato) assestare
Contrari
- squilibrare
- essere sbagliato, non tornare
- (senso figurato) dispiacere, urtare
Parole derivate
Proverbi e modi di dire
- quadrare la testa a qualcuno
|
Verbo Transitivo
bilanciare (vai alla coniugazione) - pesare un oggetto con una bilancia
Sillabazione
- bi | lan | cià | re
Pronuncia
IPA: /bilan'ʧare/
Etimologia / Derivazione
deriva da bilancia, dal latino tardo bilanx, formato da bi- cioè "due" e lanx ossia "piatto"
Sinonimi
- pesare
- (senso figurato) valutare, soppesare, ponderare, considerare, esaminare, confrontare, saggiare
- (oggetti, bagagli) porre in equilibrio, porre in bilico, equilibrare, riequilibrare
- (le perdite, i guadagno, i pro e i contro) pareggiare, parificare, equiparare, proporzionare, controbilanciare, compensare, adeguare
Contrari
- controbilanciare
- differenziare, diversificare, distinguere
- (oggetti, bagagli) squilibrare, sbilanciare
- (le perdite, i guadagno, i pro e i contro) scompensare
Parole derivate
|
