Qual è la differenza tra Adattarsi e Quadrare?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra adattarsi e quadrare

:
adattarsi: essere in armonia con qualcosa, intonarsi
quadrare: rimpicciolire in forma quadra

adattarsi

quadrare

Verbo Riflessivo

adattarsi (vai alla coniugazione)

  1. essere in armonia con qualcosa, intonarsi
    • Il colore di quel vestito non si adatta molto bene con i tuoi occhi...
  2. (senso figurato) adeguarsi
    • Il nuovo studente fece fatica ad adattarsi ma, coll'apporto degli insegnanti e la gentilezza dei compagni, ci riuscì
  3. (raro) rinunciare al modo di esprimere la propria individualità specifica, comunque entro le regole consuete, rispettando invece alcuni aspetti "normali" o comuni e, talvolta appunto abituali ed invero imposti, gli schemi di una presunta collettività
    • "Si adatti o esca da questa scuola!"
  4. (per estensione) rinunciare a parte della propria integrità etico-morale e talvolta alla libertà personale, spesso perché obbligati dalle circostanze appunto non sempre favorevoli
    • abituarsi alle persone negative... ovvero adattarsi ad ideologie e modi fare dissacranti

Sillabazione

a | dat | tàr | si

Pronuncia

IPA: /adatˈtarsi/

Etimologia / Derivazione

derivato di adattare

Sinonimi

  • (con soggetto animato) abituarsi, adeguarsi, sottomettersi, sottostare, rassegnarsi, uniformarsi, conformarsi
  • (con soggetto non animato) convenire, essere adatto, essere opportuno, confarsi
  • (raro) normalizzarsi
  • accontentarsi

Contrari

  • ribellarsi, opporsi
  • (per estensione) liberarsi
  • (senso figurato) ritrovarsi

Termini correlati

  • (per estensione) accettare
  • (obsoleto) tollerare
  • integrarsi
  • comunicare, socializzare

Verbo Transitivo

quadrare (vai alla coniugazione)

  1. rimpicciolire in forma quadra
  2. (geometria) comporre un quadrato che abbia la stessa area di quella di una costruzione geometrica data
  3. risultare appropriato
  4. (raro) (matematica) elevare al quadrato

Verbo Intransitivo

quadrare (vai alla coniugazione)

  1. essere esatto

Sillabazione

qua | drà | re

Pronuncia

IPA: /kwaˈdrare/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino quadrare, a sua volta derivazione di quadrus cioè "quadrato"

Sinonimi

  • squadrare, riquadrare
  • pareggiare, equilibrare
  • corrispondere, combaciare, concordare,
  • (raro) elevare alla seconda
  • (di somme, di bilancio) coincidere, collimare
  • (di conti) tornare
  • adattarsi, convenire, conformarsi, addirsi, calzare
  • (senso figurato) (familiare) piacere, soddisfare, andare a genio, garbare,
  • convincere, persuadere
  • (senso figurato) assestare

Contrari

  • squilibrare
  • essere sbagliato, non tornare
  • (senso figurato) dispiacere, urtare

Parole derivate

  • quadrabile, quadratura

Proverbi e modi di dire

  • quadrare la testa a qualcuno