Aggettivo
privato m sing - che riguarda l'uomo inteso come singolo cittadino, al di fuori del fatto di operare per lo stato
- (politica) (diritto) (economia) di competenza di un ente al di fuori dello stato
- vita privata: insieme di abitudini personali di un singolo individuo
- diritto privato: insieme di aspetti legislativi degli enti al di fuori dello stato
Sostantivo
privato m solo sing - vita privata
Voce verbale
- participio passato di privare
Sillabazione
- pri | và | to
Pronuncia
IPA: /pri'vato Etimologia / Derivazione
dal latino privatus, che deriva da privus cioè "solo, singolo" Sinonimi
- proprio, personale
- confidenziale, riservato, segreto, intimo, familiare
- privo, sprovvisto, mancante, carente, spoglio, spogliato, escluso, espropriato
- cittadino
- (solo singolare) privacy, intimità
Contrari
- pubblico
- palese, manifesto
- fornito, provvisto, munito
- funzionario
Parole derivate
- privatamente, privatezza, privatista, privativo, privatizzare, privazione, privacy
Termini correlati
|
Aggettivo
personale m e f sing (pl.: personali) - (filosofia) (antropologia) proprio di una persona, relativo ad essa, privato
Sostantivo
personale m solo sing - (diritto) (economia) complesso di dipendenti di un ente ma anche di fabbriche, società, negozi, ecc
- il personale è costituito in maggioranza da giovani
- (per estensione) insieme degli addetti ad un servizio
- personale di sicurezza
- personale di bordo
personale f sing - (arte) mostra di quadri
Sillabazione
- per | so | na | le
Pronuncia
IPA: /perso'nale/
Etimologia / Derivazione
- (inerente alla persona) dal latino tardo personalis che deriva da persona cioè "persona"
- (insieme dei dipendenti) dal francese personnel, uso sostantivato dell’aggettivo personnel
Sinonimi
- individuale, privato, riservato, proprio, caratteristico, tipico, esclusivo, particolare, soggettivo, confidenziale, diretto, intimo, peculiare
- (di persona) corporatura, corpo, figura, figura fisica, aspetto, fisico, complessione, fattezze
- (solo singolare) dipendenti, impiegati, operai, addetti, organico, maestranze, staff
- (sport)(nella pallacanestro) fallo
- (di artista vivente) esposizione, mostra
Contrari
- generale, generico, impersonale, comune, pubblico, collettivo
- anonimo, impersonale
Parole derivate
- personalmente, personalismo, personalità, personalizzare, personalizzazione
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- un bel personale: una figura esteticamente bella
- mostra personale: esposizione di un pittore, scultore, fotografo, artista, eccetera
- personale qualificato: con capacità e/o esperienza
|