Qual è la differenza tra Pioggia e Diluvio?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra pioggia e diluvio

:
pioggia: precipitazione atmosferica che consiste in gocce separate d'acqua che cadono al suolo dalle nuvole
diluvio: pioggia violentissima ed abbondante che sembra interminabile

pioggia

diluvio

Sostantivo

pioggia ( approfondimento) f sing (pl.: piogge)

  1. (meteorologia) precipitazione atmosferica che consiste in gocce separate d'acqua che cadono al suolo dalle nuvole
    • la pioggia ci ha bagnati tutti
  2. (per estensione) copiosa quantità di qualcosa che cade dall'alto
    • Zeus fece cadere pioggia aurea per conquistare Danae
    • una pioggia di coriandoli accompagnava la sfilata dei carri di carnevale
  3. (senso figurato) grande quantità di qualcosa
    • mi ha scaricato addosso una pioggia di epiteti ingiuriosi
  4. (cinematografia) effetto ottico che consiste in una serie di righe visibili sullo schermo causato dall'usura della pellicola

Sillabazione

piog | gia

Pronuncia

IPA: /'pjɔdʤa/

Ascolta la pronuncia :

Sinonimi

  • (precipitazione atmosferica) acquerugiola acquazzone, scroscio, rovescio, pioggerella, temporale, diluvio, nubifragio, piovasco, spruzzata, acquata, precipitazione
  • (per estensione)(di fuoco, coriandoli) caduta
  • (senso figurato) (di complimenti, insulti, eccetera) grande quantità, moltitudine, abbondanza, mucchio, sequela, raffica, subisso, gragnola, valanga

Contrari

  • antipioggia
  • bel tempo, tempo asciutto, siccità

Parole derivate

  • parapioggia, pluvio-, pluvioso

Varianti

  • (poetico) piova

Proverbi e modi di dire

  • All'Avvento, pioggia o vento.
  • intervento a pioggia: che non considera le diverse necessità dei destinatari
  • pioggia di meteore: stelle cadenti, perseidi
  • con la pioggia e con il sereno anche oggi un giorno inmeno : filastrocca relativa al conteggio dei giorni mancanti al congedo di un militare di leva

Sostantivo

diluvio m sing (pl.: diluvi)

  1. pioggia violentissima ed abbondante che sembra interminabile
    • ieri sera c'è stato un diluvio
  2. (senso figurato) grande moltitudine inanimata che si muove contro qualcosa o qualcuno
    • la città fu bombardata da un diluvio di bombe
    • fu sommerso da un diluvio di critiche

Sillabazione

di | lù | vio

Pronuncia

IPA: /di'luvjo/

Etimologia / Derivazione

dal latino diluvium, derivazione di diluere ovvero "diluire"

Sinonimi

  • nubifragio, acquazzone, scroscio, rovescio, temporale
  • (senso figurato) (di lodi, insulti, proteste) profluvio, abbondanza, profusione
  • (senso figurato) (familiare) subisso

Contrari

  • siccità, aridità
  • (senso figurato) scarsità, esiguità

Termini correlati

  • (per estensione) diluvio universale