Qual è la differenza tra Perfido e Sleale?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra perfido e sleale

:
– perfido: che finge di soffrire o una condizione di bisogno cercando poi di fare del male
– sleale: non leale, che non rispetta la parola data o gli accordi presi, infido, imbroglione, nascostamente e/o "platealmente"

perfido

sleale

Aggettivo

perfido m sing

  1. che finge di soffrire o una condizione di bisogno cercando poi di fare del male
    • ha detto che è perfida pur credendo che poi lei gli chiederà aiuto
  2. (gergale) persona che non considera qualcuno che è nella condizione di dover attendere una sua risposta, un suo cenno positivo, un'accettazione o un consenso, in genere in questioni di cuore
    • Quando vide che il compagno di classe non l'assecondava, la ragazza innamorata sospirò silenziosamente: "Perfido... Vedremo tra un anno se non ti avrò!"

Sillabazione

pèr | fi | do

Pronuncia

IPA: ˈpɛrfido

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino perfĭdus, formato da per cioè "deviazione" e da fĭdes cioè "fede, fedeltà, lealtà"; significa quindi " chi devia dalla fedeltà"

Sinonimi

  • cattivo, malvagio, perverso, maligno, malefico, crudele, infame, infedele, traditore, insincero, sleale, infido, losco, bieco
  • (senso figurato) pessimo, orribile

Contrari

  • buono, onesto
  • (per estensione) giusto

Parole derivate

  • perfidamente

Aggettivo

sleale m e f sing(pl.: sleali)

  1. non leale, che non rispetta la parola data o gli accordi presi, infido, imbroglione, nascostamente e/o "platealmente"

Sillabazione

sle | à | le

Pronuncia

IPA: /zleˈale/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e leale che deriva dal latino legalis cioè "legale"

Sinonimi

  • falso, insincero, bugiardo, disonesto, ipocrita, infido, ingannatore, truffatore, traditore, infedele, spergiuro, fedifrago
  • (di azione, contegno) scorretto, subdolo, fraudolento, truffaldino

Contrari

  • leale, sincero
  • (di azione, contegno) corretto

Parole derivate

  • slealmente
Imparentato
  1. Sleale vs Falso
  2. Spergiuro vs Sleale
  3. Sleale vs Mancino
  4. Perfido vs Satanico
  5. Perfido vs Diavolo
  6. Maligno vs Perfido
  7. Fraudolento vs Sleale
  8. Sciagurato vs Perfido
  9. Infido vs Sleale
  10. Perfido vs Infido
  11. Fedifrago vs Sleale
  12. Perfido vs Demoniaco
  13. Perfido vs Infame
  14. Perfido vs Pessimo
  15. Perfido vs Torvo
  16. Crudele vs Perfido
  17. Disonesto vs Perfido
  18. Scorretto vs Sleale
  19. Sleale vs Truffatore
  20. Sleale vs Insincero