Sostantivo
pacco m sing (pl.: pacchi) - scatola o contenitore per oggetti normalmente avvolta nella carta e legata con un nastro
- (gergale) imbroglio
- il mio amico Giro mi ha tirato il pacco
- (volgare) I genitali maschili avvolti dagli indumenti
- Antonio ha proprio un grosso pacco fra le gambe
Sillabazione
- pàc | co
Pronuncia
IPA: /'pakko/ Etimologia / Derivazione
dall’olandese pack Sinonimi
- pacchetto, scatola, involucro, fagotto, cartoccio, rotolo, carico, fardello, imballaggio, collo
- equipaggiamento, corredo, confezione, involto, balla
- (senso figurato) imbroglio, truffa, raggiro
- (popolare) fregatura, bidone, bidonata
- ( di documenti e sim.) plico
Parole derivate
- impacchettamento, impacchettare, pacchetto, paccottiglia, paccottaglia
Termini correlati
Alterati
|
Sostantivo
balla f sing (pl.: balle) - voluminoso collo
- (popolare) grossolana bugia
Voce verbale
balla - 3ª persona singolare del presente semplice indicativo di ballare
Sillabazione
- bàl | la
Pronuncia
IPA: /ˈballa/
Etimologia / Derivazione
dal latino tardo ballare
Sinonimi
- (merce)involto, fagotto, fardello, sacco, pacco, collo
- (senso figurato) (di scempiaggini, paure) abbondanza, mucchio
- bugia, frottola, storia, fandonia, sciocchezza, invenzione, panzana
- (dialettale) (regionale) sbronza, sbornia
Contrari
Parole derivate
Alterati
- (diminutivo) balletta; ballettina
- (accrescitivo) ballona; ballone
- (peggiorativo) ballaccia
|