Sostantivo
balla f sing (pl.: balle) - voluminoso collo
- (popolare) grossolana bugia
Voce verbale
balla - 3ª persona singolare del presente semplice indicativo di ballare
Sillabazione
- bàl | la
Pronuncia
IPA: /ˈballa/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo ballare Sinonimi
- (merce)involto, fagotto, fardello, sacco, pacco, collo
- (senso figurato) (di scempiaggini, paure) abbondanza, mucchio
- bugia, frottola, storia, fandonia, sciocchezza, invenzione, panzana
- (dialettale) (regionale) sbronza, sbornia
Contrari
Parole derivate
Alterati
- (diminutivo) balletta; ballettina
- (accrescitivo) ballona; ballone
- (peggiorativo) ballaccia
|
Sostantivo
un uomo con un sacco in testa sacco ( approfondimento) m sing (pl.: sacchi) - contenitore di tessuto scabro, carta o plastica, di conformazione rettangolare e aperto nella parte superiore, in cui si mettono o si trasportano cose
- (senso figurato), (familiare) enorme quantità
Sillabazione
- sàc | co
Pronuncia
IPA: /'sakko/
Etimologia / Derivazione
dal latino saccus, dal greco σάκκος, di origine semitica (ebr. sáq)
Sinonimi
- sacca, borsa, zaino, tascapane, bisaccia
- (senso figurato) (familiare) moltitudine, quantità, gran quantità, abbondanza, , mucchio, marea, montagna, monte, catasta, vagone, infinità, enormità, fracasso
- (popolare) fracco
- (per estensione) saio, tonaca, abito monastico
- saccheggio, razzia, ruberia, scorreria, incursione, spoliazione
- (sport) (nel pugilato) punching-ball
Parole derivate
- insaccare, insaccatore, sacca, saccardo, saccheggiare, sacchetto, sacco a pelo, sacco di tempo, saccoccia, saccatura
Proverbi e modi di dire
- mettere nel sacco: truffare
- buttare il sacco: dire chiaramente ciò che si pensa
- vuotare il sacco: dire chiaramente tutto quello che si sa
- Due noci in un sacco e due donne in casa fanno un bel fracasso
- Non è farina del tuo sacco: non è opera del tua intelligenza
- prendere un sacco di botte: essere picchiato
|