Qual è la differenza tra Pacchiano e Rozzo?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra pacchiano e rozzo

:
pacchiano: di cattivo gusto
rozzo: di un individuo che è poco e male educato, o che ha modi o atteggiamenti poco raffinati o perfino violenti sostanzialmente, che si comporta in modo primitivo

pacchiano

rozzo

Aggettivo

pacchiano m

  1. (sociologia) (antropologia) di cattivo gusto

Sillabazione

pac | chià | no

Pronuncia

IPA: /pak'kjano/

Etimologia / Derivazione

voce del sud Italia di origine incerta. Deriva da un costume diffuso nelle contadine benestanti che per dimostrare il loro status si vestivano indossando tutte insieme le cose più preziose che avevano,che molto spesso risultavano contrastanti tra loro creando un effetto di cattivo gusto

Sinonimi

  • vistoso, appariscente, sgargiante, grossolano, cafone, chiassoso, kitsch, di cattivo gusto, volgare, rozzo
  • ordinario, dozzinale

Contrari

  • raffinato, fine, elegante, chic, signorile

Parole derivate

  • pacchianata, pacchianeria

Aggettivo

rozzo m sing

  1. di un individuo che è poco e male educato, o che ha modi o atteggiamenti poco raffinati o perfino violenti sostanzialmente, che si comporta in modo primitivo
    • gli abitanti del villaggio vicino erano rozzi e violenti
  2. di un artefatto, o un'opera dell'ingegno, o soluzione o idea che è pensata in modo rudimentale, o goffo, o appena abbozzato, lontano dai canoni raggiunti dallo stato dell'arte
    • questo arnese è frutto di un lavoro veramente rozzo
  3. (araldica) attributo araldico che si applica al sole quando nel disco non ne compare l'effigie: detto anche ombra di sole

Sostantivo

rozzo m sing

  1. persona rude, maleducata o violenta
    • Gianni è il solito rozzo
    • tuo marito è un rozzo !

Sillabazione

ròz | zo

Pronuncia

IPA: /'roddzo/

Etimologia / Derivazione

dal latino rŭdius, comparativo neutro di rudis ossia "rude"

Sinonimi

  • (raro) (di cosa) grezzo, grossolano, abbozzato, artigianale, greggio, disadorno, casalingo
  • (senso figurato) (di individuo) primitivo, ignorante, rustico, goffo, inesperto, schietto, rude, maleducato, scortese, sgarbato, villano, cafone, zotico, incivile, inelegante, sgraziato
  • (raro) scabro
  • (senso figurato) (spregiativo) animalesco
  • (per estensione) (spregiativo) semplice

Parole derivate

  • dirozzare, rozzamente, rozzezza

Alterati

  • (accrescitivo) rozzotto; rozzone