Qual è la differenza tra Olocausto e Strage?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra olocausto e strage

:
olocausto: bruciato in sacrificio, anche in senso figurato
strage: soppressione violenta di parecchi individui o animali

olocausto

strage

Aggettivo

olocausto m sing

  1. bruciato in sacrificio, anche in senso figurato

Sostantivo

olocausto ( approfondimento) m sing (pl.: olocausti)

  1. (religione) nelle religioni antiche il sacrificio nel quale la vittima veniva arsa completamente sull'altare
  2. (per estensione) sacrificio totale, dedizione suprema
  3. (per estensione) (letterario) distruzione di popolazioni o gruppi religiosi o di città
    • l'olocausto nucleare di Nagasaki
  4. (per antonomasia) (storia) (politica) (militare) lo sterminio degli ebrei e di altre minoranze etniche e sociali da parte dei nazisti durante la seconda guerra mondiale
    • durante l'olocausto la storia si era per così dire fermata
    • è assai difficile non piangere profondamente dinanzi alle immagini dell'olocausto, per chiunque

Sillabazione

o | lo | càu | sto

Pronuncia

IPA: /olo'kausto/

Etimologia / Derivazione

dal latino holocaustum derivante dal greco tardo ὁλόκαυστον, "bruciato interamente", composto da ὅλος, cioè "intero", e καίω ovvero "bruciare"

Sinonimi

  • sacrificio, immolazione
  • (per estensione) sterminio, strage, eccidio, martirio
  • (distruzione di popolazioni, città o altro) massacro, genocidio
  • (sterminio degli ebrei) shoah

Varianti

  • (sterminio degli ebrei) Olocausto

Sostantivo

strage ( approfondimento) f sing (pl.: stragi)

  1. (diritto) soppressione violenta di parecchi individui o animali
    • strage nel palazzo, uccide la moglie, il figlio e due vicini

Sillabazione

strà | ge

Pronuncia

IPA: /'straʤe/

Etimologia / Derivazione

dal latino strages simile a sternĕre cioè "abbattere"

Sinonimi

  • massacro, sterminio, eccidio, carneficina, scempio, macello, ecatombe, genocidio, uccisione
  • (per estensione) disastro, distruzione, rovina, grave danno
  • (a scuola) esito negativo, mucchio di bocciature
  • (familiare) mucchio, sterminio, grande quantità.

Parole derivate

  • antistragi, dopo-strage, stragismo

Proverbi e modi di dire

  • fare strage di cuori