Sostantivo
naufragio ( approfondimento) - (marina) la rottura di una nave e il suo abbandono da parte di tutti i passeggeri
- sono due le procure che indagano sul naufragio del traghetto
- (senso figurato) insuccesso lavorativo
Sillabazione
- nau | frà | gio
Pronuncia
IPA: /nau'fraʤo/ Etimologia / Derivazione
dal latino naufragium, composto di navis ossia "nave" e dal tema di frangĕre ossia "rompere"; significa quindi " rottura della nave" Sinonimi
- affondamento
- (senso figurato) fallimento, insuccesso, rovina, crollo, tracollo, fiasco, disastro,
Contrari
- affermazione, riuscita, trionfo
- (senso figurato)successo, buona riuscita, esito favorevole.
Termini correlati
|
Sostantivo
rovina f sing (pl.: rovine) - (storia) (architettura) resto in abbandono di una costruzione
- (senso figurato) individuo od oggetto che è motivo di iattura
Voce verbale
- terza persona singolare dell'indicativo presente di rovinare
- quello spacciatore rovina i ragazzi
- seconda persona singolare dell'imperativo di rovinare
Sillabazione
- ro | vì | na
Pronuncia
IPA: /ro'vina/
Sinonimi
- crollo, disastro, distruzione, caduta, disfacimento, dissesto, calamità, cataclisma
- (di civiltà) decadenza, declino, degenerazione, regresso, tracollo
- (senso figurato) (specialmente in ambito finanziario) tracollo, dissesto, sfascio, sfacelo, disastro, fallimento, bancarotta, crack
- (di costumi, morale, ecc.) perdizione, degenerazione
- (senso figurato) (di persona) dannazione, danno, disgrazia, perdizione
Contrari
- restauro, ricostruzione
- (economia) espansione, fortuna, successo
- (di civiltà) ascesa, miglioramento. progresso
- (senso figurato) (di persona) liberazione, rifugio, riscatto, salvezza, trionfo
Parole derivate
Termini correlati
- rovinare, rovinio, rovinoso
|
