Verbo Transitivo
nascondere (vai alla coniugazione) - cercare di non far vedere una certa cosa
- (per estensione) (gergale) tentativo di non far sapere qualcosa
- ha parecchi peccati da nascondere
- (per estensione) non dire del tutto una o più verità
- come puoi voler conoscere tutto dicendomi che nascondo?!
Sillabazione
- na | scón | de | re
Pronuncia
IPA: /na'skondere/ Etimologia / Derivazione
dal latino tardo inabscondĕre, composto da in- e abscondĕre cioè "nascondere" ( fonte Treccani); formato dalla particella abs- che indica allontanamento -con- indicante mezzo o completezza di azione e -dere correlato alla radice dha che significa fare, mettere in disparte Sinonimi
- coprire
- (familiare) infrattare
- (senso figurato) eludere, velare, sottacere, tacere
Contrari
- mostrare, rivelare, scoprire, manifestare
- (senso figurato) palesare, dichiarare, ostentare
Parole derivate
- nasconderella, nascondarèlla, nascondevole, nascondiglio, nasconditore, nascondimento, nascoso, nascondersi
Termini correlati
Proverbi e modi di dire
- hai qualcosa da nascondere: nel caso particolare si intende una colpa
|
Verbo Transitivo
imboscare (vai alla coniugazione) - (raro) infrattare, rimpiattare, rendere irreperibili nel folto della vegetazione, detto di animali o persone
- dare a qualcuno una collocazione sicura, sia essa lavorativa e assai vantaggiosa o al riparo da oneri sociali, obblighi militari e simili
- mettere al riparo da furti o requisizioni valori, viveri e beni indispensabili durante carestie, conflitti bellici o, più in generale, periodi di grave instabilità
- (per estensione) rubacchiare, intascarsi oggetti che nessuno reclamerà indietro
- (obsoleto) coltivare alberi allo scopo di rendere boscoso un terreno
- realizzare la struttura portante in legno di uno scafo
Sillabazione
- im | bo | scà | re
Pronuncia
IPA: /imbosˈkare
Etimologia / Derivazione
verbo parasintetico derivato da bosco
Sinonimi
- nascondere, sottrarre, occultare, celare
- (senso figurato) (di merci) accumulare, ammassare, incettare, accaparrare, sottrarre
- (antico) imboschire
Contrari
- mostrare, esibire, ostentare
.
Parole derivate
|
