Qual è la differenza tra Malevolo e Malefico?

Condividi su FacebookCondividi su WhatsAppCopia URL

Differenza tra malevolo e malefico

:
malevolo: che vuol male o dimostra malevolenza od ostilità
malefico: riferito al male, del male

malevolo

malefico

Aggettivo

malevolo m sing

  1. che vuol male o dimostra malevolenza od ostilità

Sostantivo

malevolo m sing (pl.: malevoli)

  1. chi vuol male o dimostra malevolenza od ostilità

Sillabazione

ma | lè | vo | lo

Pronuncia

IPA: /ma'lɛvolo/

Etimologia / Derivazione

dal latino malevŏlus, composto dal male e velle cioè "volere"

Sinonimi

  • cattivo, malvagio, maldicente, nemico, maligno
  • ostile, antipatico, avverso, animoso, maldisposto, astioso, risentito, sfavorevole,

Contrari

  • buono, amico, benigno
  • benevolo, favorevole, bendisposto, disponibile, propenso

Parole derivate

  • malevolenza

Aggettivo

malefico m sing

  1. riferito al male, del male

Sostantivo

malefico m sing (pl.: malefici)

  1. una persona che cerca di fare del male alle altre

Sillabazione

ma | lè | fi | co

Pronuncia

IPA: /ma'lɛfiko/

Etimologia / Derivazione

dal latino malefĭcus, formato da male e dal latino facĕre ossia "fare"

Sinonimi

  • dannoso, nocivo, funesto, negativo, nocivo, velenoso, nefasto, pernicioso
  • di maleficio
  • (senso figurato) cattivo, maledetto, malvagio, perfido, maligno, malevolo

Contrari

  • benefico, propizio, favorevole, fausto, positivo
  • (senso figurato) buono, benevolo, benigno