Aggettivo
maledetto m sing - che ha subito una maledizione
Sostantivo
maledetto - individuo da mandare al diavolo
Voce verbale
maledetto - participio passato maschile singolare di maledire
Sillabazione
- ma | le | dét | to
Pronuncia
IPA: /male'detto/ Etimologia / Derivazione
dal latino dico io dico e male avverbio da malus, letteralmente "dico male di..." Sinonimi
- (di giorno, episodio) sfortunato, malaugurato, infausto, funesto, nefasto
- (familiare) (di persona) fastidioso, insopportabile, spiacevole, intollerabile, odioso, odiato, molesto
- riprovevole, deprecabile, esecrabile
- (familiare) pauroso, terribile, tremendo, spaventoso, orribile, pessimo, disgraziato, dannato, sciagurato, sventurato, orrendo
Contrari
- (di giorno, episodio) fortunato, favorevole, fausto
- augurabile, auspicabile
- benedetto, propizio, felice, lieto. piacevole, gradevole, grato
- (raro) benaugurato
Parole derivate
- maledettamente, maledire, stramaledetto
Varianti
- (antico), (toscano) maladetto
|
Aggettivo
tremendo m sing - che suscita molta paura, o che consta di una terribile esperienza
Sillabazione
- tre | mén | do
Pronuncia
IPA: /tre'mɛndo/
Etimologia / Derivazione
dal latino tremendus che deriva da tremĕre cioè "tremare"
Sinonimi
- (di individuo) crudele, spietato, implacabile, insopportabile, irrequieto, molesto, pestifero, ribelle, vivacissimo
- (di lavoro) durissimo, estenuante, insostenibile, intollerabile
- esigente, ferreo, incontentabile, severissimo
- (di individuo, castigo) terribile, terrorizzante, terrificante, mostruoso, orrendo, disastroso, orribile, spaventoso, agghiacciante, pauroso, mostruoso, allucinante
- (per estensione) malaugurato
- (per estensione) (di disgrazia, sciagura) grave, doloroso, terribile, difficile, insopportabile, duro
- (iperbole) grande, grandissimo, esagerato, enorme, eccessivo, micidiale
Contrari
- (di persona, punizione, eccetera) affascinante, delizioso, allettante, attraente, piacevole
- bonario, comprensivo, tollerante
- leggero, limitato, tollerabile
- divertente, quieto, tranquillo
- (iperbole) normale, moderato, misurato
Parole derivate
|
