Aggettivo
maledetto m sing - che ha subito una maledizione
Sostantivo
maledetto - individuo da mandare al diavolo
Voce verbale
maledetto - participio passato maschile singolare di maledire
Sillabazione
- ma | le | dét | to
Pronuncia
IPA: /male'detto/ Etimologia / Derivazione
dal latino dico io dico e male avverbio da malus, letteralmente "dico male di..." Sinonimi
- (di giorno, episodio) sfortunato, malaugurato, infausto, funesto, nefasto
- (familiare) (di persona) fastidioso, insopportabile, spiacevole, intollerabile, odioso, odiato, molesto
- riprovevole, deprecabile, esecrabile
- (familiare) pauroso, terribile, tremendo, spaventoso, orribile, pessimo, disgraziato, dannato, sciagurato, sventurato, orrendo
Contrari
- (di giorno, episodio) fortunato, favorevole, fausto
- augurabile, auspicabile
- benedetto, propizio, felice, lieto. piacevole, gradevole, grato
- (raro) benaugurato
Parole derivate
- maledettamente, maledire, stramaledetto
Varianti
- (antico), (toscano) maladetto
|
Aggettivo
sciagurato m sing - definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione
- scia | gu | rà | to
Pronuncia
IPA: /ʃaguˈrato/
Etimologia / Derivazione
dal latino exauguratus
Sinonimi
- (di persona) sfortunato, sventurato, infelice, disgraziato, misero, meschino
- (familiare) scalognato, iellato
- (di persona) cattivo. malvagio, iniquo, tristo, empio, scellerato, miserabile, perfido, crudele, perverso, canaglia, infame, farabutto, delinquente, turpe. mascalzone, birbante, birbone, ribaldo, dannato
- (di evento, giorno) malaugurato, infausto, triste, nefasto, sfortunato, sventurato, disgraziato, maledetto, doloroso, brutto,
- (di azione, di progetto) infame, turpe, esecrabile
- (familiare) scapestrato, debosciato, scioperato, dissennato
- (di intervento), inopportuno, intempestivo
- (di fatto, periodo) calamitoso, disastroso, infausto, luttuoso , tragico
- (di patto) scellerato
Contrari
- (di persona) fortunato
- (di persona) buono, onesto, mite, galantuomo, gentiluomo, onestuomo, umano, generoso, mite, probo, virtuoso, felice, retto, equo
- (di evento, giorno) bello, felice, fausto, propizio, lieto, fortunato, favorevole, piacevole,
- (di azione, di progetto) buono, lodevole, meritevole, meritorio, opportuno
Parole derivate
Varianti
- (antico), (popolare) sciaurato
Alterati
- (diminutivo) sciaguratello; sciaguratino
- (accrescitivo) sciaguratone
- (peggiorativo) sciagurataccio; sciaguratonaccio
|